Forum



余り

popularobsolete kanjiJLPT N5usually written using kana alonenounnoun (generic)noun taking the genitive case particle のadjective (generic)adverbな adjectivenoun (suffix)

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
obsolete kanji
word containing out-dated kanji or kanji usage #oK
JLPT N5
JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
usually written using kana alone
Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
noun taking the genitive case particle の
Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
adjective (generic)
All kinds of Japanese adjectives #adj
adverb
Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
な adjective
Adjectival nouns (keiyō-dōshi) or adjectives finishing in な before they modify a noun. #adj-na
noun (suffix)
noun, used as a suffix #n-suf

Reading

  • (あま)()
    な adjective
    amari
    adverb
    amari
    amari
    amari
  • (あんま)()
    adverb
    anmari
    な adjective
    anmari

Meaning

    • overgebleven, overblijvend, resterend, overig, overtollig, residuaal, over-, surplus-, reserve-, rest-, rest
      • te, al te, overdreven
        • {~…ない} niet erg, niet al te, niet bijster, weinig
          • meer dan, en meer, boven de, over de, ruim, een goeie, en nog wat
            • plus que, au delà de
              • übermäßig, übertrieben
                • im Übermaß, zu viel, zu sehr, (mit Verneinung) kaum, nicht allzu sehr, nicht besonders, überschüssig, verbleibend
                  • Rest, Überrest, Übriges, Übriggelassenes, Rest (bei der Division), Übermaß
                    • übermäßig, übertrieben
                      • im Übermaß, zu viel, zu sehr, (mit Verneinung) kaum, nicht allzu sehr, nicht besonders
                        • etwas mehr als …, über …
                          • egyenleg, maradék, maradvány, kiegyensúlyozottság, szimmetria, többlet, nem nagyon, felesleg, túl sok, teljesség, elragadtatott, végtelenül boldog
                                • : {~[に]} слишком, чересчур, очень, излишек, избыток; остаток, {~の} излишний, избыточный, свыше, более, с лишним
                                  • (ne) preveč, (ne) posebno {s povedkom v nikalni obliki}
                                    • resto, restos, residuo, remanente
                                      • no muy (con verbo negativo), no mucho
                                        • exceso, excedente, plenitud, demasiado
                                          • encantado, contentísimo, abrumado
                                            • más que, por encima de

                                                How to write

                                                Not available for this kanji.

                                                Kanji in this word

                                                Collocations and expressions using 余り

                                                Advertisement

                                                Extended information

                                                • JMDict ID: 1584930
                                                • JMdictDB entry
                                                • Short URL: https://jpdct.com/GC8i
                                                • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 15

                                                Adjective declension

                                                Plain
                                                Present
                                                Loading...
                                                余りだ
                                                あまりだamarida
                                                Negative
                                                Loading...
                                                余りじゃない
                                                あまりじゃないamarijanai
                                                Past
                                                Loading...
                                                余りだった
                                                あまりだったamaridatta
                                                Past negative
                                                Loading...
                                                余りじゃなかった
                                                あまりじゃなかったamarijanakatta
                                                Te form
                                                Loading...
                                                余りで
                                                あまりでamaride
                                                Adverbial
                                                Loading...
                                                余りに
                                                あまりにamarini
                                                Keigo (polite)
                                                Present
                                                Loading...
                                                余りです
                                                あまりですamaridesu
                                                Negative
                                                Loading...
                                                余りではありません
                                                あまりではありませんamaridehaarimasen
                                                Past
                                                Loading...
                                                余りでした
                                                あまりでしたamarideshita
                                                Past negative
                                                Loading...
                                                余りではありませんでした
                                                あまりではありませんでしたamaridehaarimasendeshita

                                                Example sentences