Forum



一人

popularJLPT N5nounnoun (generic)adverbusually written using kana alone

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N5
JLPT N5 words: Basic Level #jlpt5
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
adverb
Fukushi adverb coming from adjectives. #adv
usually written using kana alone
Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk

Reading

  • 一人(ひとり)
    hitori
  • (いち)(にん)
    ichinin

Meaning

    • single, alleenstaande, vrijgezel, vrijgezellin
      • op z'n eentje, in z'n eentje, alleen, zelf, {inform.} in zijn uppie, op eigen houtje, op zijn eigen, solo
        • niet louter en alleen ~, niet enkel ~ {in combinatie met een negatie}
          • één mens, één persoon
            • {ritsuryō} minister ter rechterzijde, udaijin
              • eenmans-, eenpersoons-
                • één persoon, één iemand, eentje
                  • op z'n eentje, in z'n eentje, alleen, zelf, {inform.} in zijn uppie, op eigen houtje, op zijn eigen, solo
                    • {~…ない} niet louter en alleen …, niet enkel …
                      • une personne
                        • seul, célibataire, solitaire
                          • ein, einer, eine, eine Person, ein Mensch
                            • alleine, für sich
                              • alleine
                                • nicht nur
                                  • Single, eine Person
                                    • csak, egyedül
                                          • [один] человек; один из …, один человек, один [человек], {~[な]} один; единственный, {~で} а) один, сам; самостоятельно; б) один, одиноко
                                            • eden (en človek, ena oseba), sam
                                              • una persona
                                                • solo, soltero, solitario
                                                  • una persona
                                                    • una persona
                                                      • solo, soltero, solitario
                                                        • una persona
                                                          • una persona
                                                            • solo, soltero, solitario
                                                              • ensam

                                                                How to write

                                                                Not available for this kanji.

                                                                Japanese counters

                                                                Counting in Japanese isn't as straightforward as in English.

                                                                In Japanese, to count things, events or actions you need to use special words called counters. The Japanese numerals cannot be used directly with a noun.. 1

                                                                There are too many counters and you need to use a different one depending on what you want to count. Using the wrong counter is grammatically incorrect. If you are counting people, you must use the people counter, etc. Sometimes, it is acceptable to use a more generic counter when a less commonly used counter applies. 2

                                                                Most common counters

                                                                JapaneseUse
                                                                To count the number of people
                                                                To count long, cylindrical objects such as bottles or chopsticks
                                                                To count thin objects such as paper or shirts
                                                                To count bound objects usually books
                                                                To count small animals like cats or dogs
                                                                To count the age of a living creatures such as people
                                                                To count small (often round) objects
                                                                To count number of times
                                                                ヶ所To count number of locations
                                                                To count any generic object that has a rare or no counter

                                                                Counting from 1 to 10

                                                                • Special readings appear in bold font.
                                                                ヶ所
                                                                1ひとり
                                                                Loading...
                                                                いっぽん
                                                                Loading...
                                                                いちまい
                                                                Loading...
                                                                いっさつ
                                                                Loading...
                                                                いっぴき
                                                                Loading...
                                                                いっさい
                                                                Loading...
                                                                いっこ
                                                                Loading...
                                                                いっかい
                                                                Loading...
                                                                いっかしょ
                                                                Loading...
                                                                ひとつ
                                                                Loading...
                                                                2ふたり
                                                                Loading...
                                                                にほん
                                                                Loading...
                                                                にまい
                                                                Loading...
                                                                にさつ
                                                                Loading...
                                                                にひき
                                                                Loading...
                                                                にさい
                                                                Loading...
                                                                にこ
                                                                Loading...
                                                                にかい
                                                                Loading...
                                                                にかしょ
                                                                Loading...
                                                                ふたつ
                                                                Loading...
                                                                3さんにん
                                                                Loading...
                                                                さんぼん
                                                                Loading...
                                                                さんまい
                                                                Loading...
                                                                さんさつ
                                                                Loading...
                                                                さんびき
                                                                Loading...
                                                                さんさい
                                                                Loading...
                                                                さんこ
                                                                Loading...
                                                                さんかい
                                                                Loading...
                                                                さんかしょ
                                                                Loading...
                                                                みっつ
                                                                Loading...
                                                                4よにん
                                                                Loading...
                                                                よんほん
                                                                Loading...
                                                                よんまい
                                                                Loading...
                                                                よんさつ
                                                                Loading...
                                                                よんひき
                                                                Loading...
                                                                よんさい
                                                                Loading...
                                                                よんこ
                                                                Loading...
                                                                よんかい
                                                                Loading...
                                                                よんかしょ
                                                                Loading...
                                                                よっつ
                                                                Loading...
                                                                5ごにん
                                                                Loading...
                                                                ごほん
                                                                Loading...
                                                                ごまい
                                                                Loading...
                                                                ごさつ
                                                                Loading...
                                                                ごひき
                                                                Loading...
                                                                ごさい
                                                                Loading...
                                                                ごこ
                                                                Loading...
                                                                ごかい
                                                                Loading...
                                                                ごかしょ
                                                                Loading...
                                                                いつつ
                                                                Loading...
                                                                6ろくにん
                                                                Loading...
                                                                ろっぽん
                                                                Loading...
                                                                ろくまい
                                                                Loading...
                                                                ろくさつ
                                                                Loading...
                                                                ろっぴき
                                                                Loading...
                                                                ろくさい
                                                                Loading...
                                                                ろっこ
                                                                Loading...
                                                                ろっかい
                                                                Loading...
                                                                ろっかしょ
                                                                Loading...
                                                                むっつ
                                                                Loading...
                                                                7しちにん
                                                                Loading...
                                                                ななほん
                                                                Loading...
                                                                ななまい
                                                                Loading...
                                                                ななさつ
                                                                Loading...
                                                                ななひき
                                                                Loading...
                                                                ななさい
                                                                Loading...
                                                                ななこ
                                                                Loading...
                                                                ななかい
                                                                Loading...
                                                                ななかしょ
                                                                Loading...
                                                                ななつ
                                                                Loading...
                                                                8はちにん
                                                                Loading...
                                                                はちほん
                                                                Loading...
                                                                はちまい
                                                                Loading...
                                                                はっさつ
                                                                Loading...
                                                                はっぴき
                                                                Loading...
                                                                はっさい
                                                                Loading...
                                                                はっこ
                                                                Loading...
                                                                はちかい
                                                                Loading...
                                                                はっかしょ
                                                                Loading...
                                                                やっつ
                                                                Loading...
                                                                9きゅうにん
                                                                Loading...
                                                                きゅうほん
                                                                Loading...
                                                                きゅうまい
                                                                Loading...
                                                                きゅうさつ
                                                                Loading...
                                                                きゅうひき
                                                                Loading...
                                                                きゅうさい
                                                                Loading...
                                                                きゅうこ
                                                                Loading...
                                                                きゅうかい
                                                                Loading...
                                                                きゅうかしょ
                                                                Loading...
                                                                ここのつ
                                                                Loading...
                                                                10じゅうにん
                                                                Loading...
                                                                じゅっぽん
                                                                Loading...
                                                                じゅうまい
                                                                Loading...
                                                                じゅっさつ
                                                                Loading...
                                                                じゅっぴき
                                                                Loading...
                                                                じゅっさい
                                                                Loading...
                                                                じゅっこ
                                                                Loading...
                                                                じゅっかい
                                                                Loading...
                                                                じゅっかしょ
                                                                Loading...
                                                                とお
                                                                Loading...

                                                                View Wikipedia: Japanese counter word for a comprehensive list of Japanese counters.

                                                                Kanji in this word

                                                                Collocations and expressions using 一人

                                                                Advertisement

                                                                Extended information

                                                                • JMDict ID: 1576150
                                                                • JMdictDB entry
                                                                • Short URL: https://jpdct.com/GAzW
                                                                • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                                • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                                • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 2

                                                                Example sentences