迎合
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbingratiation, pandering, catering (to), going along with (someone or something), accommodating oneself (e.g. to public opinion)
- zich schikken, zich aanpassen, zich accommoderen, aanpassing, accommodatie
- être opportuniste, modifier ses sentiments pour plaire
- sich einschmeicheln, sich beliebt machen, seinen Mantel nach dem Wind hängen, jmdm. nach dem Mund reden, allzu starkes Entgegenkommen, Willfährigkeit, Opportunismus
- hízelgés
- лесть, угодливость, низкопоклонство, {…に~する} льстить, угождать (кому-л.); подлаживаться, приспосабливаться (к кому-чему-л.)
- pelotilleo, seguimiento de la corriente
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1253250
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Ex-C
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 37
Example sentences
- Japanese sentence
- あの党はいつも中流階級に迎合しています。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- That party is always pandering to the middle class.Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.Diese Partei geht beständig der Mittelklasse um den Bart.Az a párt állandóan a középosztály kedvében jár.Эта партия всегда старается угодить среднему классу.Ese partido siempre está intentando complacer a la clase media.
迎合
Tags
- gikun or jukujikun
- Gikun and jukujikun are readings of kanji combinations that have no direct correspondence to the characters' individual on'yomi or kun'yomi readings. #gikun
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- noh
- Terms used in noh, a classical form of Japanese drama. #noh
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
- gikun or jukujikun
Meaning
- nohusually written using kana alonenoundeuteragonist, secondary actor
- see also:シテ
- Hauptnebenspieler im Nō und Kyōgen
- asentimiento, conformidad, aprobación, pelotilleo, seguimiento de la corriente
How to write
Not available for this kanji.