Forum



popularobsolete kanjiJLPT N4nounnoun (generic)

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
obsolete kanji
word containing out-dated kanji or kanji usage #oK
JLPT N4
JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun

Reading

Meaning

      • esprit, humeur, cœur
        • nature, disposition, tempérament
          • motivation, intention
            • humeur, sentiments
              • ambiance, atmosphère, humeur, esprit
                • Charakter, Wesen
                  • Begeisterung, Eifer, Wille
                    • Interesse, Anteilnahme
                      • Gemüt, Gemütsbewegung, Gefühl, Emotion
                        • Bewusstsein, Besinnung
                          • Aufmerksamkeit, Teilnahme, Besorgnis
                            • Geisteskraft, Willenskraft, Lebenskraft
                              • Geruch, Geschmack
                                • Lebenskraft, Geist
                                  • Atmosphäre, Stimmung
                                    • Wille, Absicht
                                      • Sitz der Lebenskraft
                                        • formgebender Stoff
                                          • alkohol, kísértet, lelkierő, spiritusz, szesz, rosszkedv
                                                • 1) воздух; пар; газ; дыхание, 2) (прям. и перен.) атмосфера, дух, 3) запах, аромат; букет (вина, табака), 1) дух, душа; характер, 2) дух; чувства, настроение, {~がする} казаться, чудиться, {~にする} принимать близко к сердцу, беспокоиться, {~になる} лежать на сердце, беспокоить, [気で]気を病む быть в меланхолии; самому себя мучить, 3) намерение, склонность, {~がある} интересоваться (чем-л.), проявлять интерес, иметь склонность (охоту) (к чему-л.), 4) разум; сознание, 5) внимание
                                                  • razpoloženje
                                                    • energía, aire, atmósfera, esencia
                                                      • sinnelag, sinnesstämning, anda, humör

                                                        How to write

                                                        Not available for this kanji.

                                                        Kanji in this word

                                                        Collocations and expressions using 氣

                                                        気に入る
                                                        to like
                                                        気がつく
                                                        to notice
                                                        気のせい
                                                        (just) one's imagination
                                                        気をつける
                                                        to be careful
                                                        気がある
                                                        to have an interest (in something)
                                                        気がいい
                                                        good-natured
                                                        気がする
                                                        to feel (as if)
                                                        気がせく
                                                        to feel under pressure
                                                        気がそがれる
                                                        to be discouraged (from doing something)
                                                        気がそれる
                                                        to be distracted
                                                        気がつくと
                                                        before I knew it
                                                        気がとがめる
                                                        to feel guilty
                                                        気がない
                                                        not feeling like doing ...
                                                        気がふさぐ
                                                        to feel depressed
                                                        気がふれる
                                                        to go mad
                                                        気がもめる
                                                        to feel anxious
                                                        気が違う
                                                        to be mad
                                                        気が引ける
                                                        to feel awkward
                                                        気が遠くなる
                                                        to faint
                                                        気が回る
                                                        to be attentive to small details
                                                        気が楽
                                                        feeling good
                                                        気が緩む
                                                        to relax one's mind
                                                        気が気じゃない
                                                        feel uneasy
                                                        気が気でない
                                                        feeling uneasy
                                                        気が気ではない
                                                        feeling uneasy
                                                        気が詰まる
                                                        to feel constrained
                                                        気が強い
                                                        strong-willed
                                                        気が強くなる
                                                        to feel more confident
                                                        気が狂う
                                                        to go mad
                                                        気が軽い
                                                        light-hearted
                                                        気が向かない
                                                        not inclined (to do)
                                                        気が向く
                                                        to feel like
                                                        気が荒い
                                                        bad-tempered
                                                        気が合う
                                                        to get along (with someone)
                                                        気が差す
                                                        to feel uneasy
                                                        気が済まない
                                                        not being satisfied
                                                        気が済む
                                                        to be satisfied
                                                        気が散る
                                                        to get distracted
                                                        気が若い
                                                        young at heart
                                                        気が弱い
                                                        timid
                                                        気が重い
                                                        heavy-hearted
                                                        気が勝つ
                                                        to be determined or strong-willed
                                                        気が小さい
                                                        timid
                                                        気が乗る
                                                        to become inclined (to do)
                                                        気が進まない
                                                        reluctant to
                                                        気が進む
                                                        to be inclined to do
                                                        気が晴れる
                                                        to feel refreshed
                                                        気が早い
                                                        hasty
                                                        気が多い
                                                        fickle
                                                        気が大きい
                                                        generous
                                                        気が短い
                                                        quick-tempered
                                                        気が知れない
                                                        unable to understand (reason, motive, etc.)
                                                        気が置かれる
                                                        to feel constraint
                                                        気が置けない
                                                        easy to get on with
                                                        気が張る
                                                        to strain every nerve
                                                        気が長い
                                                        patient
                                                        気が転倒する
                                                        to be upset
                                                        気が動転する
                                                        to lose composure
                                                        気が抜ける
                                                        to lose heart
                                                        気が腐る
                                                        to feel dispirited
                                                        気が紛れる
                                                        to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
                                                        気が変になる
                                                        to go crazy
                                                        気が変わる
                                                        to change one's mind
                                                        気が漫ろ
                                                        preoccupied
                                                        気が滅入る
                                                        to feel depressed
                                                        気が利く
                                                        to be sensible
                                                        気が立つ
                                                        to be wrought up
                                                        気さえする
                                                        to have a certain mood or feeling
                                                        気で気を病む
                                                        to worry without reason
                                                        気にかかる
                                                        to weigh on one's mind
                                                        気にかける
                                                        to weigh on one's mind
                                                        気にしない
                                                        not caring
                                                        気にしないで
                                                        don't worry about it
                                                        気にする
                                                        to mind (negative nuance)
                                                        気にするな
                                                        never mind!
                                                        気になる
                                                        to weigh on one's mind
                                                        気になれない
                                                        don't feel like doing
                                                        気にもしない
                                                        not care
                                                        気にも留めず
                                                        paying no heed to
                                                        気にも留めない
                                                        to pay no heed to
                                                        気に召す
                                                        to like
                                                        気に障る
                                                        to hurt one's feelings
                                                        気に食わない
                                                        unable to stomach
                                                        気に染む
                                                        to like
                                                        気に病む
                                                        to worry (about)
                                                        気に留める
                                                        to (keep in) mind
                                                        気のいい
                                                        good-natured
                                                        気のない
                                                        indifferent
                                                        気の詰まる
                                                        constrained
                                                        気の荒い
                                                        bad-tempered
                                                        気の持ちよう
                                                        one's frame of mind
                                                        気の弱い
                                                        timid
                                                        気の小さい
                                                        timid
                                                        気の早い
                                                        hasty
                                                        気の多い
                                                        fickle
                                                        気の大きい
                                                        generous
                                                        気の知れた
                                                        trusted (friend)
                                                        気の長い
                                                        patient
                                                        気の毒に思う
                                                        to feel sorry (for, that)
                                                        気の抜けた
                                                        insipid
                                                        気の迷い
                                                        delusion
                                                        気の利く
                                                        attentive
                                                        気はない
                                                        not feeling like doing ...
                                                        気は確か
                                                        in one's senses
                                                        気は持ちよう
                                                        Everything depends on how you look at it
                                                        気は心
                                                        it's the thought that counts
                                                        気もそぞろ
                                                        feeling restless
                                                        気もない
                                                        showing no signs of
                                                        気をそそる
                                                        to stimulate one's interest
                                                        気をそらす
                                                        to distract
                                                        気をつけ
                                                        (stand to) attention!
                                                        気をのまれる
                                                        to be overwhelmed
                                                        気をもむ
                                                        to worry
                                                        気をよくする
                                                        to be pleased
                                                        気を悪くする
                                                        to take offense (at)
                                                        気を引き締める
                                                        to brace oneself
                                                        気を引き立てる
                                                        to cheer
                                                        気を引く
                                                        to attract someone's attention
                                                        気を回す
                                                        to read too much into things
                                                        気を確かに持つ
                                                        to brace oneself
                                                        気を楽にする
                                                        to relax
                                                        気を緩める
                                                        to relax one's efforts
                                                        気を休める
                                                        to ease up
                                                        気を許す
                                                        to let one's guard down
                                                        気を散じる
                                                        to distract a person's attention
                                                        気を散らす
                                                        to distract a person's attention
                                                        気を使う
                                                        to worry (about)
                                                        気を持たす
                                                        to encourage someone to expect something
                                                        気を持たせる
                                                        to encourage someone to expect something
                                                        気を失う
                                                        to lose consciousness
                                                        気を取られる
                                                        to have one's attention attracted (caught)
                                                        気を取り直す
                                                        to pull oneself together
                                                        気を晴らす
                                                        to cheer (someone) up
                                                        気を静める
                                                        to becalm one's feelings
                                                        気を奪われる
                                                        to be engrossed
                                                        気を張る
                                                        to steel oneself to
                                                        気を長く持つ
                                                        to be patient
                                                        気を吐く
                                                        to make a good showing
                                                        気を入れる
                                                        to do in earnest
                                                        気を配る
                                                        to pay attention
                                                        気を抜く
                                                        to lose focus
                                                        気を病む
                                                        to fret
                                                        気を付けて
                                                        take care
                                                        気を腐らす
                                                        to have the blues
                                                        気を紛らす
                                                        to distract oneself
                                                        気を落とす
                                                        to be discouraged
                                                        気を利かす
                                                        to use tact
                                                        気を利かせる
                                                        to use tact
                                                        気圧の谷
                                                        low pressure trough
                                                        気違いに刃物
                                                        incredible danger
                                                        気運が高まる
                                                        to gather momentum
                                                        気炎を上げる
                                                        to speak energetically
                                                        気回り無い
                                                        inconsiderate (of rudeness, danger or rules)
                                                        気楽に行こう
                                                        take it easy
                                                        気休めを言う
                                                        to say things to ease one's mind
                                                        気合いを掛ける
                                                        to cheer on
                                                        気合を入れる
                                                        to fire oneself up
                                                        気骨が折れる
                                                        to become mentally exhausted
                                                        気持ちが悪い
                                                        unpleasant
                                                        気持ちをそらす
                                                        to distract one's attention
                                                        気持ちをリセットする
                                                        to sweep away the stresses of the day
                                                        気持ちを引き締める
                                                        to pull oneself together
                                                        気持ちを汲む
                                                        to consider others' feelings
                                                        気持ちを切り替える
                                                        to change one's mood
                                                        気色が悪い
                                                        weird
                                                        気色の悪い
                                                        weird
                                                        気心の知れた
                                                        bosom (buddy)
                                                        気勢を削ぐ
                                                        to diminish (dampen) the spirit
                                                        気前がいい
                                                        generous
                                                        気前のいい
                                                        generous
                                                        気前よく
                                                        generously
                                                        気配もない
                                                        showing no sign (of)
                                                        気配を殺す
                                                        to erase all trace of something
                                                        気品がある
                                                        to be elegant
                                                        気品のある
                                                        elegant
                                                        気分がいい
                                                        feel good (pleasant)
                                                        気分がふさぐ
                                                        to feel blue
                                                        気分が悪い
                                                        feel sick
                                                        気分が高まる
                                                        to feel more like (a certain mood)
                                                        気分が弾む
                                                        to cheer up
                                                        気分のいい
                                                        pleasant feeling
                                                        気分を高める
                                                        to raise someone's spirits
                                                        気味が悪い
                                                        creepy (feeling)
                                                        気味の悪い
                                                        creepy (feeling)
                                                        気脈を通じる
                                                        to have secret communications (with)
                                                        気脈を通ずる
                                                        to have secret communication with
                                                        気褄を合わす
                                                        to curry favour
                                                        Advertisement

                                                        Extended information

                                                        • JMDict ID: 1221520
                                                        • JMdictDB entry
                                                        • Short URL: https://jpdct.com/EqOQ
                                                        • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                        • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                        • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1

                                                        Example sentences