Forum



popularnounnoun (generic)Buddhism

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
Buddhism
Words and expressions used in Buddhism, a religion widely extended in Japan. #Buddh

Reading

Meaning

    • reden, oorzaak, wezen, oorsprong
      • {boeddh., Ind.fil.} hetu {= hoofdoorzaak}, (a) gegrond zijn op, steunen op, (b) oorzaak, grond, (c) provincie Inaba
          • Ursache, Grund, Anlass, Veranlassung, Wurzel
            • direkte Ursache, innere Ursache
              • per, ügynök
                    • причина, фактор
                        • causa, factor
                          • (Bud) hetu (causa directa, esp. lo opuesto a las condiciones indirectas)
                            • la base del argumento de uno (en hetuvidya)

                                How to write

                                Not available for this kanji.

                                Kanji in this word

                                Collocations and expressions using 因

                                Advertisement

                                Extended information

                                • JMDict ID: 1168640
                                • JMdictDB entry
                                • Short URL: https://jpdct.com/EdUA
                                • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
                                • This word is detected as being common, but is not included in other lists.
                                • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 30

                                popularsearch-only kanji formJLPT N3nounnoun (generic)counter

                                Tags

                                popular
                                Words commonly used in modern Japanese #popular
                                search-only kanji form
                                search-only kanji form #sK
                                JLPT N3
                                JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
                                noun
                                noun (common) (futsuumeishi) #n
                                noun (generic)
                                All kinds of Japanese nouns #noun
                                counter
                                Words used along with numbers to count things, actions, and events. #ctr

                                Reading

                                Meaning

                                  • reden, oorzaak, grond, kern, wezen, basis, fundament, fundering
                                    • {maatwoord voor wortelstokken}, basis, grondslag
                                      • grondstof, hoofdbestanddeel, basis gebruiksklaar mengsel {voor beslag}
                                        • {cul.} bouillon
                                          • source, origine, fondement
                                            • base, fondation, racine
                                              • cause
                                                • ingrédient, matière, matériel, matériau
                                                  • du côté de (quelqu'un), emplacement (de quelqu'un), position (de quelqu'un)
                                                    • coût initial (ou capital, etc.)
                                                      • racine (d'une plante), tronc
                                                        • première partie d'un waka
                                                          • compteur pour des brins d'herbe, des troncs d'arbres, etc., et pour les faucons
                                                            • Zutat, Rohmaterial, Rohstoff
                                                              • Kapitalbetrag
                                                                • Anfang, Beginn, Ursprung
                                                                  • Grundlage, Wurzel, Herkunft, Quelle
                                                                    • Ursache, Anlass, Grundlage, Grund
                                                                      • Material, Rohstoff, Ausgangsmaterial
                                                                        • Kapital, Geldanlage, Kosten, Selbstkostenpreis
                                                                          • Stamm, Stängel, Stiel
                                                                            • Oberstrophe eines Waka
                                                                              • eredet, alap

                                                                                            How to write

                                                                                            Not available for this kanji.

                                                                                            Kanji in this word

                                                                                            Collocations and expressions using 因

                                                                                            Advertisement

                                                                                            Extended information

                                                                                            • JMDict ID: 1260670
                                                                                            • JMdictDB entry
                                                                                            • Short URL: https://jpdct.com/Ezx-
                                                                                            • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                                                            • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                                                            • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5

                                                                                            Example sentences

                                                                                            popularnounnoun (generic)

                                                                                            Tags

                                                                                            popular
                                                                                            Words commonly used in modern Japanese #popular
                                                                                            noun
                                                                                            noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                                                            noun (generic)
                                                                                            All kinds of Japanese nouns #noun

                                                                                            Other forms:

                                                                                            Reading

                                                                                            Meaning

                                                                                            How to write

                                                                                            Not available for this kanji.

                                                                                            Kanji in this word

                                                                                            Collocations and expressions using 因

                                                                                            Advertisement

                                                                                            Extended information

                                                                                            • JMDict ID: 1541760
                                                                                            • JMdictDB entry
                                                                                            • Short URL: https://jpdct.com/F4aA
                                                                                            • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                                                            • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                                                            • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 5

                                                                                            Example sentences

                                                                                            obsolete readingnounnoun (generic)

                                                                                            Tags

                                                                                            obsolete reading
                                                                                            Readings no longer used in modern Japanese. #ok
                                                                                            noun
                                                                                            noun (common) (futsuumeishi) #n
                                                                                            noun (generic)
                                                                                            All kinds of Japanese nouns #noun

                                                                                            Other forms:

                                                                                            Reading

                                                                                            • (よすが)
                                                                                              yosuga
                                                                                              yosuga
                                                                                            • obsolete reading
                                                                                              (よすか)
                                                                                              よすか
                                                                                              yosuka

                                                                                            Meaning

                                                                                            How to write

                                                                                            Not available for this kanji.

                                                                                            Kanji in this word

                                                                                            Collocations and expressions using 因

                                                                                            Advertisement

                                                                                            Extended information