ツキ
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun (suffix)
- noun, used as a suffix #n-suf
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
Reading
- ツキツキtsuki
Meaning
- nounnoun (suffix)furnished with, including
- nounnoun (suffix)attached to
- nounnoun (suffix)impression, appearance
- usually written using kana alonenounluck
- nounsociality
- nounnoun (suffix)under, assistant (e.g. to a manager)
- see also:お付き
- nounnoun (suffix)soup base
- {m.b.t. lijm} kleverigheid, plakkerigheid, {m.b.t. sneeuw, verf, inkt enz.} het pakken, {m.b.t. lucifers, hout} ontbranding, ontvlamming, {m.b.t. gewassen} het vrucht, bloemen dragen
- geluk, veine, bof, mazzel, meevaller, fortuintje, {Barg.} zwijntje
- vleugeladjudant, adjudant, {i.h.b.} gezelschapsdame, {verzameln.} gevolg, entourage
- {gevoegd achter een meishi dat een lichaamsdeel noemt; kondigt een kwalitatief oordeel in het gezegde aan}
- met …, inclusief …, voorzien van …, cum … {geeft aan dat het meishi waarachter het gevoegd wordt "inbegrepen is," "eraan vasthangt"}
- toegevoegd aan {de generaal, minister enz.}, (in dienst) bij … {gevocaliseerd tot zuki づき; gevoegd achter een meishi dat een functie, ambt, werkplek noemt; drukt affiliatie uit}
- Zuteilung
- Glück
- Aufnahme, Annahme
- benyomás, hatás, lenyomat, nyomás, példányszám, -nak, -nek, -ni
- (сущ. связ.:), 1) при; приданный; прикомандированный; состоящий при, (ср.) おつき, 2) снабжённый (чем-л.), 1) [состоящий] при (ком-л.), прикомандированный (к кому-чему-л.), 2) снабжённый (чем-л.), с (чем-л. (напр. с мебелью о квартире, с ручкой о посуде и т. п.), (послелог), 1) (см.) ついて, 2) по причине
Collocations and expressions using ツキ
AdvertisementExtended information
- JMDict ID: 1583630
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/GCoO
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 13
Example sentences
- Japanese sentence
- ああ、バスタブ付きがいいな。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Oh, a bath, please.Oh, un bain, s'il vous plaît.Oh, um banho, por favor.
- Japanese sentence
- つきが、ずっと廻ってこないと、あきらめない賭博師は危機をおかして、大金を狙わざるをえなくなる。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
ツキ
Reading
- ケヤキケヤキkeyakiツキツキtsuki
Meaning
- usually written using kana alonenounJapanese zelkova (Zelkova serrata)
- {plantk.} zelkova, Zelkova serrata
- Keyaki-Baum, Zelkova serrata
- (бот.) дзельква японская, Zelkova serrata (Makino (древесину дзельквы называют железное дерево), дзельква пильчатая, Zelcova serrata (Makino (дерево)