Reading
- スるスるsuru
Meaning
- usually written using kana alonegodan verbtransitive verbto pickpocket, to steal
- stelen, pikken, jatten, gappen, ontfutselen, ontvreemden, wegkapen, zakkenrollen, rollen, kaaien, {inform.} graaien, {inform.} kapen, {inform.} pietheinen, {inform.} ratsen, {inform.} snaaien, {inform., volkst.} struinen, {gew.} gabben, {gew.} gabberen, {gew.} ratten, {gew.} sluimen, {Barg.} gannefen, {Barg.} snezen, {Barg.} handelen
- (aus der Tasche) stehlen, Taschendiebstahl begehen
- стянуть; обчистить (карманы)
- tomar el bolso de alguien
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... スるするsuru |
| Negative | Loading... スらないすらないsuranai |
| Past | Loading... スったすったsutta |
| Past negative | Loading... スらなかったすらなかったsuranakatta |
| Te form | Loading... スってすってsutte |
| Tai form | Loading... スりたいすりたいsuritai |
| Volitional | Loading... スろうすろうsurou |
| Imperative | Loading... スれすれsure |
| Passive | Loading... スられるすられるsurareru |
| Conditional | Loading... スったらすったらsuttara |
| Provisional conditional | Loading... スればすればsureba |
| Causative | Loading... スらせるすらせるsuraseru |
| Potential | Loading... スれるすれるsureru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... スりますすりますsurimasu |
| Negative | Loading... スりませんすりませんsurimasen |
| Past | Loading... スりましたすりましたsurimashita |
| Past negative | Loading... スりませんでしたすりませんでしたsurimasendeshita |
| Te form | Loading... スりましてすりましてsurimashite |
| Tai form | Loading... スりたいですすりたいですsuritaidesu |
| Volitional | Loading... スりましょうすりましょうsurimashou |
| Imperative | Loading... スってくださいすってくださいsuttekudasai |
| Passive | Loading... スられますすられますsuraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 電車でポケットの中にあるものをすられた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I had my pocket picked in the train.Mir wurde im Zug etwas aus der Tasche gestohlen.