Forum



オナベ

polite languagenounnoun (generic)usually written using kana aloneslangarchaic

Tags

polite language
Words used in teineigo or polite language, used to refer to one's own actions or those of other people. #pol
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
usually written using kana alone
Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
slang
Informal words or expressions likely to be interpreted by listeners as implying particular attitudes on the part of the speaker. #sl
archaic
Words or expressions no longer current or that are current only within a few special contexts. #arch

Reading

Meaning

    • usually written using kana aloneslangnoun
      transgender man (female-to-male), butch lesbian, female transvestite
      • archaicnoun
        maidservant, housemaid
        • archaicnoun
          night work
              • Topf, Kochtopf, Pfanne, Kessel, Nabe (höfl.)
                • Onabe
                  • Magd, Dienstmädchen (Onabe war in der Edo-Zeit ein typischer Name für Dienstmädchen)
                    • Nachtarbeit
                      • sich wie ein Mann kleidende Lesbe
                              • (прост.) служанка; (ср.) なべ
                                  • maceta, tiesto
                                    • nombre típico de una criada en el periodo Edo
                                      • trabajar de noche
                                        • mujer con síntomas de desorden de identidad de género (ej. una transvesti)
                                            Advertisement

                                            Extended information