うず巻く
Reading
うず 巻 く
Meaning
- godan verbintransitive verbto whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke)
- godan verbintransitive verbto be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.)
- godan verbintransitive verbto surge, to sweep
- kolken, wielen, draaien, ronddraaien, dwarrelen, wervelen, {煙が} kringelen, spiralen, warrelen
- wirbeln, strudeln
- (Gefühle) durcheinander geraten, aufwirbeln
- forog, magával sodor, megpörget, örvénylik, pörget, pörög, kavarog, görbít
- кружиться в водовороте; образовывать водоворот; закручиваться; виться (о дыме)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1172330
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EeNq
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 44
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... うず巻くうずまくuzumaku |
Negative | Loading... うず巻かないうずまかないuzumakanai |
Past | Loading... うず巻いたうずまいたuzumaita |
Past negative | Loading... うず巻かなかったうずまかなかったuzumakanakatta |
Te form | Loading... うず巻いてうずまいてuzumaite |
Tai form | Loading... うず巻きたいうずまきたいuzumakitai |
Volitional | Loading... うず巻こううずまこうuzumakou |
Imperative | Loading... うず巻けうずまけuzumake |
Passive | Loading... うず巻かれるうずまかれるuzumakareru |
Conditional | Loading... うず巻いたらうずまいたらuzumaitara |
Provisional conditional | Loading... うず巻けばうずまけばuzumakeba |
Causative | Loading... うず巻かせるうずまかせるuzumakaseru |
Potential | Loading... うず巻けるうずまけるuzumakeru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... うず巻きますうずまきますuzumakimasu |
Negative | Loading... うず巻きませんうずまきませんuzumakimasen |
Past | Loading... うず巻きましたうずまきましたuzumakimashita |
Past negative | Loading... うず巻きませんでしたうずまきませんでしたuzumakimasendeshita |
Te form | Loading... うず巻きましてうずまきましてuzumakimashite |
Tai form | Loading... うず巻きたいですうずまきたいですuzumakitaidesu |
Volitional | Loading... うず巻きましょううずまきましょうuzumakimashou |
Imperative | Loading... うず巻いてくださいうずまいてくださいuzumaitekudasai |
Passive | Loading... うず巻かれますうずまかれますuzumakaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- まぁ実際問題、そんな噂が渦巻く中でよく部活が存続してると思うぜ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Well, for the practical problem, in the midst of those rumours flying around I'm surprised they've been able to keep that club running.