List: Youtube

Wordusually written using kana alone  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to go with (a companion), to hang out with, to do together

Wordwork of art, literature, music, etc. name  noun  noun (generic)  ENAMDICT/JMnedict words 

• Ghost in the Shell (film)

Wordsearch-only kanji form  expression  い adjective  adjective (generic) 

• hard to choose between (because both are excellent), equally matched, of comparable quality

Wordexpression  Ichidan verb  verb (generic) 

• to rank, to discriminate (between), to put (one thing) above (the other)

Wordnoun  noun (generic) 

• colloquial

Wordpopular  adverb 

• commonly (called, said, etc.), popularly, colloquially, in common parlance

Wordpopular  noun  noun (generic) 

• spoken language, colloquial speech
• (modern) spoken Japanese, written style based on (modern) spoken Japanese

Wordpopular  noun  noun (generic) 

• colloquialism, colloquial language, slang

Wordnoun  noun (generic) 

• small talk, gossip
• spoken language, colloquial expression

Wordnoun  noun (generic) 

• mandatory retirement system, age-limit retirement system