List: colloquial
Words not used in formal speech, writing or paralinguistics.
ateji colloquial noun noun (generic)
- ninja throwing knives
- mediaeval farming tool for digging, prying, etc.
search-only kanji form abbreviation colloquial noun noun (generic)
- man who marries a wealthy or upwardly mobile woman, (male) gold digger
colloquial expression
- extremely, exceptionally, extraordinarily, terribly, super
gairaigo Chinese origin mahjong noun noun (generic) colloquial usually written using kana alone
- white dragon tile
- shaved pubic area, person with little or no pubic hair
search-only kana form search-only kanji form noun noun (generic) colloquial usually written using kana alone
- scorched rice (at the bottom of the pot), crispy rice, crunchy rice
- woman who enjoys the company of gay men
colloquial abbreviation interjection
- g'morning
colloquial ใช adjective adjective (generic) adverb noun or participle taking the aux. verb ใใ noun (generic)
- exhilarated, all smiles, tickled pink, pleased as punch
search-only kanji form colloquial noun noun (generic) Buddhism
- teacher's grade book
- book of sins, ledger in which Enma writes down the deeds and sins of the living
children's language noun noun (generic) noun or participle taking the aux. verb ใใ intransitive verb colloquial
- mischief, (child's) prank
- (extramarital) affair
colloquial usually written using kana alone expression auxiliary abbreviation
- if (it) doesn't exist, if there is no ..., if (one) doesn't have ...
- if not ..., unless ...
- have to ..., must ...