蹴飛ばす
Reading
蹴 飛 ばす
Meaning
- godan verbtransitive verbto kick away, to kick off, to kick hard
- godan verbtransitive verbto refuse curtly, to reject outright
- wegschoppen, wegtrappen, aanschoppen, afschoppen, aftrappen
- botweg verwerpen, ronduit weigeren, vierkant van de hand wijzen, {fig.} afschieten
- mit dem Fuß stoßen, mit dem Fuß wegstoßen, einen Fußtritt geben
- von sich stoßen, abblitzen lassen, zurückweisen, abschlagen
- kezdőrúgást tesz, lerúg, elutasít, megtagad, visszautasít, elhajít, elvet, felöklendez, kihány, kiselejtez, kivet, nem fogad el
- давать пинок; отбрасывать пинком; (обр.) [резко] отвергать (напр. предложение); наотрез отказывать
- s sebe pometati (obleko, čevlje), spraviti v tek
- dar una patada, dar un puntapié
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 蹴飛ばすけとばすketobasu |
| Negative | Loading... 蹴飛ばさないけとばさないketobasanai |
| Past | Loading... 蹴飛ばしたけとばしたketobashita |
| Past negative | Loading... 蹴飛ばさなかったけとばさなかったketobasanakatta |
| Te form | Loading... 蹴飛ばしてけとばしてketobashite |
| Tai form | Loading... 蹴飛ばしたいけとばしたいketobashitai |
| Volitional | Loading... 蹴飛ばそうけとばそうketobasou |
| Imperative | Loading... 蹴飛ばせけとばせketobase |
| Passive | Loading... 蹴飛ばされるけとばされるketobasareru |
| Conditional | Loading... 蹴飛ばしたらけとばしたらketobashitara |
| Provisional conditional | Loading... 蹴飛ばせばけとばせばketobaseba |
| Causative | Loading... 蹴飛ばさせるけとばさせるketobasaseru |
| Potential | Loading... 蹴飛ばせるけとばせるketobaseru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 蹴飛ばしますけとばしますketobashimasu |
| Negative | Loading... 蹴飛ばしませんけとばしませんketobashimasen |
| Past | Loading... 蹴飛ばしましたけとばしましたketobashimashita |
| Past negative | Loading... 蹴飛ばしませんでしたけとばしませんでしたketobashimasendeshita |
| Te form | Loading... 蹴飛ばしましてけとばしましてketobashimashite |
| Tai form | Loading... 蹴飛ばしたいですけとばしたいですketobashitaidesu |
| Volitional | Loading... 蹴飛ばしましょうけとばしましょうketobashimashou |
| Imperative | Loading... 蹴飛ばしてくださいけとばしてくださいketobashitekudasai |
| Passive | Loading... 蹴飛ばされますけとばされますketobasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- ごめん!蹴飛ばすつもりじゃなかったんだ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I'm so sorry. I didn't mean to kick you.Je suis vraiment désolé. Je n'avais pas l'intention de vous donner un coup de pied.Sinto muito mesmo. Não tive a intenção de chutá-lo.