Forum



苦しい

popularJLPT N3い adjectiveadjective (generic)suffix

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N3
JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
い adjective
Adjectives finishing in い before they modify a noun. #adj-i
adjective (generic)
All kinds of Japanese adjectives #adj
suffix
suffix #suf

Reading

  • (くる)しい()
    kurushii

Meaning

    • pijnlijk, bedroevend
      • moeilijk, hard, zwaar
        • onhandig, lastig, gênant, pijnlijk, netelig, hachelijk
          • ellendig, ebarmelijk, armzalig, gebrekkig, rampzalig
            • (van een lach) geforceerd, gemaakt, niet van harte gaand
              • (van een excuus, een uitleg, een interpretatie, etc.) vergezocht, (van een excuus, een uitleg, een interpretatie, etc.) er van verre bij gehaald, onlogisch, irrationeel
                • démuni, nécessiteux, indigent, (budget) serré, (situation) difficile
                  • forcé (sourire, blague), mauvais (prétexte), boiteux (excuse)
                    • difficile (situation), gênant, pénible (position), douloureux
                      • (après radical en masu) difficile à faire, désagréable
                        • (körperlich) schmerzhaft, schmerzvoll, schmerzend, qualvoll, peinigend, leidvoll
                          • (seelisch) schmerzhaft, schwer, hart, mühsam, mühselig, schwierig, verwirrt
                            • arm, bedürftig, notleidend
                              • an den Haaren herbeigezogen (z.B. eine Erklärung, Ausrede etc.), gezwungen, unnatürlich, gewaltsam
                                • (an Renyō・kei von Verben) schwierig zu …, unangenehm zu …
                                  • schwierig, problematisch
                                    • unbequem, unangenehm, lästig
                                      • bonyolult
                                            • 1) мучительный, тяжёлый, тягостный; причиняющий боль (страдания); (как сказ.) тяжело; болит, 2) натянутый, притянутый за волосы; неубедительный, вымученный
                                              • mučen, naporen
                                                • doloroso, trabajoso, dificultoso

                                                    How to write

                                                    Not available for this kanji.

                                                    Kanji in this word

                                                    Collocations and expressions using 苦しい

                                                    Advertisement

                                                    Extended information

                                                    • JMDict ID: 1244320
                                                    • JMdictDB entry
                                                    • Short URL: https://jpdct.com/Evyg
                                                    • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                                                    • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                                                    • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 18

                                                    Adjective declension

                                                    Plain
                                                    Present
                                                    Loading...
                                                    苦しい
                                                    くるしいkurushii
                                                    Negative
                                                    Loading...
                                                    苦しくない
                                                    くるしくないkurushikunai
                                                    Past
                                                    Loading...
                                                    苦しかった
                                                    くるしかったkurushikatta
                                                    Past negative
                                                    Loading...
                                                    苦しくなかった
                                                    くるしくなかったkurushikunakatta
                                                    Te form
                                                    Loading...
                                                    苦しくて
                                                    くるしくてkurushikute
                                                    Adverbial
                                                    Loading...
                                                    苦しく
                                                    くるしくkurushiku
                                                    Keigo (polite)
                                                    Present
                                                    Loading...
                                                    苦しいです
                                                    くるしいですkurushiidesu
                                                    Negative
                                                    Loading...
                                                    苦しくありません
                                                    くるしくありませんkurushikuarimasen
                                                    Past
                                                    Loading...
                                                    苦しかったです
                                                    くるしかったですkurushikattadesu
                                                    Past negative
                                                    Loading...
                                                    苦しくありませんでした
                                                    くるしくありませんでしたkurushikuarimasendeshita

                                                    Example sentences