脱兎
Reading
Meaning
- nounnoun taking the genitive case particle の(metaphor for) something unusually fast, fleeing hare(literal)
- see also:脱兎のごとく
- konijn op de vlucht, haas op de loop
- {~のごとく} als een haas, zo snel als de bliksem, als de gesmeerde bliksem, als de wiedeweerga, als een speer, bliksemsnel, vliegensvlug, pijlsnel, razendsnel, zeer snel, in vliegende vaart
- fliehender Hase
- große Geschwindigkeit
- (связ.:) 脱兎の如く с быстротой молнии ((букв.) как убегающий заяц)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Collocations and expressions using 脱兎
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は脱兎のごとく逃げた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He ran like a scared rabbit.Il a couru comme un lapin effrayé.Er rannte wie ein aufgescheuchtes Kaninchen.Ele fugiu igual a um coelho.Он бежал как испуганный кролик.Corría como un conejo asustado.