Reading
強 いる
Meaning
- Ichidan verbtransitive verbto force, to compel, to coerce, to press, to impose
- dwingen, verplichten, noodzaken, nopen, pressen, opleggen, afdwingen, opdringen, aandringen op, insisteren op
- contraindre, forcer
- zwingen, nötigen
- erőltet, erőszakol, kényszerít, kierőszakol, üvegházban nevel, üvegházban termeszt, elnyom
- заставлять, принуждать, вынуждать, (ср.) しいて
- prisiliti, podrediti, premagati, izsiliti
- forzar, compeler
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1236100
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/EtyE
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 18
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 強いるしいるshiiru |
| Negative | Loading... 強いないしいないshiinai |
| Past | Loading... 強いたしいたshiita |
| Past negative | Loading... 強いなかったしいなかったshiinakatta |
| Te form | Loading... 強いてしいてshiite |
| Tai form | Loading... 強いたいしいたいshiitai |
| Volitional | Loading... 強いようしいようshiiyou |
| Imperative | Loading... 強いろしいろshiiro |
| Passive | Loading... 強いられるしいられるshiirareru |
| Conditional | Loading... 強いたらしいたらshiitara |
| Provisional conditional | Loading... 強いればしいればshiireba |
| Causative | Loading... 強いさせるしいさせるshiisaseru |
| Potential | Loading... 強いられるしいられるshiirareru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 強いますしいますshiimasu |
| Negative | Loading... 強いませんしいませんshiimasen |
| Past | Loading... 強いましたしいましたshiimashita |
| Past negative | Loading... 強いませんでしたしいませんでしたshiimasendeshita |
| Te form | Loading... 強いましてしいましてshiimashite |
| Tai form | Loading... 強いたいですしいたいですshiitaidesu |
| Volitional | Loading... 強いましょうしいましょうshiimashou |
| Imperative | Loading... 強いてくださいしいてくださいshiitekudasai |
| Passive | Loading... 強いられますしいられますshiiraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼らは我々に服従を強いた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- They enforced obedience upon us.Sie erzwangen Gehorsam von uns.Они принудили нас к подчинению.