Forum



同時

popularJLPT N3nounnoun (generic)noun taking the genitive case particle のadjective (generic)

Tags

popular
Words commonly used in modern Japanese #popular
JLPT N3
JLPT N3 words: Intermediate Level #jlpt3
noun
noun (common) (futsuumeishi) #n
noun (generic)
All kinds of Japanese nouns #noun
noun taking the genitive case particle の
Nouns that can be converted into genitive case using the particle の. #adj-no
adjective (generic)
All kinds of Japanese adjectives #adj

Reading

  • (どう)()
    douji
    douji

Meaning

    • dezelfde tijd, hetzelfde uur, gelijktijdig, simultaan, synchroon
      • simultané, concurrent, concomitant, en même temps, au même moment, synchrone, ensemble
        • gleichzeitig, zur selben Zeit, simultan, zeitgleich, synchron, synchronistisch
          • während, gleiche Zeit
            • egyidejű
                  • то же время, тот же час; одновременность, синхронность, {[…と]~に} в то же самое время [, как и], одновременно [(с чем-л.)], в одно и то же время [с (чем-л.)]
                    • hkratnost, sočasnost, istočasnost
                      • simultáneamente, a la vez, al mismo tiempo

                          How to write

                          Not available for this kanji.

                          Kanji in this word

                          Advertisement

                          Extended information

                          • JMDict ID: 1452500
                          • JMdictDB entry
                          • Short URL: https://jpdct.com/FinU
                          • Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
                          • Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
                          • Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 1

                          Example sentences