Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... ほかっておくほかっておくhokatteoku |
| Negative | Loading... ほかっておかないほかっておかないhokatteokanai |
| Past | Loading... ほかっておいたほかっておいたhokatteoita |
| Past negative | Loading... ほかっておかなかったほかっておかなかったhokatteokanakatta |
| Te form | Loading... ほかっておいてほかっておいてhokatteoite |
| Tai form | Loading... ほかっておきたいほかっておきたいhokatteokitai |
| Volitional | Loading... ほかっておこうほかっておこうhokatteokou |
| Imperative | Loading... ほかっておけほかっておけhokatteoke |
| Passive | Loading... ほかっておかれるほかっておかれるhokatteokareru |
| Conditional | Loading... ほかっておいたらほかっておいたらhokatteoitara |
| Provisional conditional | Loading... ほかっておけばほかっておけばhokatteokeba |
| Causative | Loading... ほかっておかせるほかっておかせるhokatteokaseru |
| Potential | Loading... ほかっておけるほかっておけるhokatteokeru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... ほかっておきますほかっておきますhokatteokimasu |
| Negative | Loading... ほかっておきませんほかっておきませんhokatteokimasen |
| Past | Loading... ほかっておきましたほかっておきましたhokatteokimashita |
| Past negative | Loading... ほかっておきませんでしたほかっておきませんでしたhokatteokimasendeshita |
| Te form | Loading... ほかっておきましてほかっておきましてhokatteokimashite |
| Tai form | Loading... ほかっておきたいですほかっておきたいですhokatteokitaidesu |
| Volitional | Loading... ほかっておきましょうほかっておきましょうhokatteokimashou |
| Imperative | Loading... ほかっておいてくださいほかっておいてくださいhokatteoitekudasai |
| Passive | Loading... ほかっておかれますほかっておかれますhokatteokaremasu |