List: expressions (phrases, clauses, etc.)

archaic  expression  noun  noun (generic) 

• treetop, tip of a branch

expression  adverb 

• straight (from one place to another), going right onto, on the way, simultaneously, incidentally, directly, at once

proverb  expression 

• condemn the offense, but not the offender, detest the sin, but weep for the sinner

rarely used kanji form  usually written using kana alone  expression  noun  noun (generic) 

• only natural, no wonder, as expected, of course, as it should be

rarely used kanji form  search-only kanji form  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• to bare one's fangs, to snarl (at)

adverb  expression 

• before or since, neither before nor after, no other time in one's life, stressing a particular moment or event as being unique or most extreme

expression  suru verb  verb (generic) 

• to be in a different genre, to belong to a different category

rare term  proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• if a cat washes its ears, rain is coming

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• if a cat washes its face, rain is coming

proverb  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• if the kids make a racket outside, there will be rain