List: word usually written using kana alone
Words and expressions which are always written using hiragana or katakana.
usually written using kana alone noun noun (generic)
- northern shrimp (Pandalus borealis), sweet shrimp, northern pink prawn, red shrimp, Maine shrimp
usually written using kana alone noun noun (generic)
- northern shrimp (Pandalus borealis), sweet shrimp, northern pink prawn, red shrimp, Maine shrimp
rarely used kanji form usually written using kana alone noun noun (generic)
- Mactra chinensis (species of trough shell)
usually written using kana alone noun noun (generic)
- Japanese common squid, Pacific flying squid (Todarodes pacificus)
usually written using kana alone noun noun (generic)
- icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon), noodlefish, whitebait
usually written using kana alone noun noun (generic)
- ganguro, young girl who heavily tans her skin, bleaches her hair and wears heavy make-up
usually written using kana alone noun noun (generic)
- Java water dropwort (Oenanthe javanica), Japanese parsley
usually written using kana alone noun noun (generic)
- shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)
usually written using kana alone noun noun (generic)
- henbit deadnettle (Lamium amplexicaule), henbit
- Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)
ateji usually written using kana alone noun noun (generic)
- dried young anchovies (or sardines)