List: word usually written using kana alone

usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• potter's wheel
• lathe
• pulley, windlass

rarely used kanji form  usually written using kana alone  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to surge, to well up, to gush out

usually written using kana alone  noun  noun (generic)  noun or verb acting prenominally  adjective (generic) 

• main fermenting mash (in production of sake or soy sauce), unrefined sake or soy sauce
• unrefined (sake, soy sauce, etc.), rough

rarely used kanji form  usually written using kana alone  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb 

• to shut one's mouth, to hold one's tongue, to keep silent

irregular kanji usage  usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• square bracket, Japanese-style quotation marks

usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• plane (woodworking tool)

usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• large staple driven into two pieces of wood to hold them together, clamp, cramp (metal)
• tie (metaphorical, e.g. something that binds two people together)
• latch, lock

usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• file, rasp

usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• chisel

usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• sleet
• daikon shavings, grated daikon
• shaved ice topped with honey