List: honorific or respectful (sonkeigo) language
Words used in sonkeigo or respectful language, used to show respect to the subject of the sentence.
honorific language dated term noun noun (generic)
- (elder) sister
polite language honorific language noun noun (generic) noun taking the genitive case particle ใฎ adjective (generic)
- (your) choice, preference, wish
archaic honorific language noun noun (generic)
- another's wife, another's daughter
honorific language noun noun (generic)
- foot, leg
honorific language abbreviation sumo suffix
- honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers
honorific language noun noun (generic)
- (another person's) niece
honorific language noun noun (generic)
- (another person's) nephew
search-only kanji form honorific language noun noun (generic)
- the founder of our sect (esp. in reference to Nichiren)
honorific language archaic yodan verb (archaic) yodan verb (archaic) verb (generic) transitive verb
- to say
honorific language pronoun noun noun (generic)
- you
- high-ranking government official