List: dated term

popular  sensitive  dated term  usually written using kana alone  noun  noun (generic) 

• China

popular  search-only kanji form  sensitive  noun  noun (generic)  dated term  medicine 

• idiot, idiocy
• profound mental retardation

popular  dated term  noun  noun (generic) 

• capture (of a suspect, criminal, etc.), arrest

popular  dated term  sensitive  noun  noun (generic)  archaic  honorific language 

• maidservant, housemaid, maid
• hostess (in a ryokan), waitress (in a traditional restaurant)
• court lady
• lady

popular  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  intransitive verb  dated term  archaic 

• absentmindedness, preoccupation, being in a daze
• setting one's mind at ease, ceasing to worry, relief
• loss of one's moral sense, straying from virtue

popular  irregular kanji usage  dated term  noun  noun (generic) 

• (photographic) camera

popular  rarely used kanji form  search-only kanji form  JLPT N2  noun  noun (generic)  dated term 

• gap, opening, aperture, crevice, crack, chink, space
• spare moment, interval, break
• unguarded moment, carelessness, chink in one's armor, weak spot

popular  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  transitive verb  dated term 

• making a killing, making easy money
• robbery, robber

popular  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  intransitive verb  dated term  Buddhism 

• (informal) discussion, talk, conversation, chat
• (formal and tedious) talk, lecture, sermon
• admonition, reprimand
• sermon, preaching
• consultation, conference, discussion

popular  obsolete reading  rarely used kanji form  search-only kanji form  dated term  noun  noun (generic) 

• mistress, kept woman, concubine