List: colloquial
Words not used in formal speech, writing or paralinguistics.
popular JLPT N3 noun noun (generic) humble language colloquial
- hut, cabin, shed, (animal) pen
- small theatre (theater), temporary playhouse, circus tent, booth
- one's own house
popular JLPT N2 ใช adjective adjective (generic) noun noun (generic) colloquial adverb
- plain, simple, subdued, sober
- reserved (behaviour, attitude, etc.), modest, quiet, unobtrusive
- quite, a (little) bit
popular rarely used kanji form JLPT N5 noun noun (generic) colloquial archaic suffix counter
- box, case, chest, package, pack, crate
- car (of a train, etc.)
- shamisen case, shamisen
- public building, community building
- man who carries a geisha's shamisen
- receptacle for human waste, feces (faeces)
- counter for boxes (or boxed objects)
popular noun noun (generic) colloquial
- running
- gliding
- first (harvest) of the season
- beginning, start
- kitchen sink
popular irregular kanji usage ใช adjective adjective (generic) colloquial
- dramatic, exciting, touching
- extreme
popular historical term noun noun (generic) colloquial
- zaibatsu, financial conglomerate, industrial group
- rich person
popular JLPT N1 noun noun (generic) colloquial
- believer, adherent, devotee, follower
- fanboy, fanatic, superfan
popular rarely used kanji form JLPT N5 godan verb godan verb (archaic) verb (generic) intransitive verb transitive verb suffix colloquial
- to end, to come to an end, to finish, to close, to be over
- to finish, to complete, to conclude
- to finish doing
- to be past its (one's) prime
- to be awful, to be terrible, to suck, to be hopeless
popular noun noun (generic) colloquial
- matter (to discuss), item (on the agenda), issue, topic, case
- (court) case
- project, enterprise
- advertisement, sponsorship spot, promotional
popular search-only kanji form noun noun (generic) sports colloquial
- an army
- the whole army, the entire force
- first team, first-string players
- the cool kids, the popular kids