List: Words coming from English

gairaigo  waseigo  English origin  computing  noun  noun (generic) 

• smiley, emoticon

gairaigo  waseigo  English origin  film  noun  noun (generic) 

• panning (to capture a moving subject)
• tracking shot

gairaigo  waseigo  English origin  computing  noun  noun (generic) 

• painting software, raster graphics editor, bitmap graphics editor

gairaigo  waseigo  English origin  noun  noun (generic) 

• exercise machine, trainer

gairaigo  waseigo  English origin  computing  noun  noun (generic) 

• mouse-over explanation, pop-up explanation, what's this tip

gairaigo  waseigo  English origin  computing  noun  noun (generic) 

• minor upgrade

gairaigo  waseigo  English origin  computing  noun  noun (generic) 

• major upgrade (esp. software), major update

gairaigo  waseigo  English origin  rare term  noun  noun (generic) 

• region code

gairaigo  English origin  noun  noun (generic) 

• robotic arm, manipulator

gairaigo  waseigo  English origin  noun  noun (generic) 

• prostitution services in hotels