rare term  noun  noun (generic)  jocular, humorous term 

• empty bucket
• karaoke

rare term  noun  noun (generic)  noun taking the genitive case particle の  adjective (generic) 

• light yellow

rare term  noun  noun (generic) 

• jail, prison, punishment

rare term  noun  noun (generic) 

• neck flesh

rare term  noun  noun (generic) 

• great man, hero, outstanding person, distinguished person

rare term  expression  godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic) 

• to burst out in anger

rare term  noun  noun (generic) 

• humble language

rare term  noun  noun (generic)  noun or participle taking the aux. verb する  archaic 

• public opinion, public debate
• just view, fair argument
• conference at the imperial or shogunal court

rare term  な adjective  adjective (generic)  noun  noun (generic) 

• elegant (speech), clear, high-sounding
• not gluttonous

rare term  noun  noun (generic) 

• eloquence