鍍金
Tags
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
Other forms:
Reading
Meaning
- usually written using kana alonenounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbplating (chrome, gold, silver, etc.), coating, gilding, gilt
- usually written using kana alonenounpretense, pretence, simulation
- plateren, overtrekken, dekken met metaal
- {i.h.b.} vergulden, met goud plateren, overtrekken, dekken
- het plateren, platering, het overtrekken met metaal, metaaldekking
- laagje metaal
- {i.h.b.} verguldsel, laagje goud
- {i.h.b.} vergulding, het overtrekken met goud
- {fig.} vernis, laklaag, sausje, dekmantel, schone schijn, vals geschitter, ijdele glans
- Metallüberzug, Auflage, Plattierung
- Vergoldung, Versilberung, Verchromung
- Vortäuschung
- aranyozás, aranyozott, bearanyoz, szépít, anyalemez, baktérium-szélesztés, eladók versenye, ezüstözés, fémbevonás, fémbevonat, galvanizálás, klisékészítés, klisírozás, lemezburkolat, lemezelés, lemezzel való burkolás, nyomólemez-készítés, áltatás, fondorlat, igény, jogcím, látszat, szerepjátszás, színlelés, ürügy, látszatkeltés, száműzés, fémbevonatolás, galvanizálás, aranyozás, aranyozott, bearanyoz, szépít, anyalemez, baktérium-szélesztés, eladók versenye, ezüstözés, fémbevonás, fémbevonat, galvanizálás, klisékészítés, klisírozás, lemezburkolat, lemezelés, lemezzel való burkolás, nyomólemez-készítés, áltatás, fondorlat, igény, jogcím, látszat, szerepjátszás, színlelés, ürügy, látszatkeltés, száműzés
- 1) золочение, серебрение, лужение, хромирование, {~する} золотить, серебрить, лудить, хромировать, 2) позолота; полуда, 3) (перен.) видимость, показные знания; фальшивые претензии
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼もとうとうメッキがはがれた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He has finally shown his true colors.Il a enfin montré son vrai visage.Er hat endlich sein wahres Gesicht gezeigt.Он наконец показал своё истинное лицо.
- Japanese sentence
- この鉄の板はすずでメッキしてある。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- This iron sheet is coated with tin.
Reading
Meaning
- nounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbplating (chrome, gold, silver, etc.), coating, gilding, gilt
- see also:メッキ
- aranyozás, aranyozott, bearanyoz, szépít, anyalemez, baktérium-szélesztés, eladók versenye, ezüstözés, fémbevonás, fémbevonat, galvanizálás, klisékészítés, klisírozás, lemezburkolat, lemezelés, lemezzel való burkolás, nyomólemez-készítés, áltatás, fondorlat, igény, jogcím, látszat, szerepjátszás, színlelés, ürügy, látszatkeltés, száműzés
- (см.) めっき
How to write
Not available for this kanji.