苦心惨憺
Tags
- yojijukugo
- Words consisting of four kanji characters having a particular meaning that cannot be inferred from the meanings of the components that make them up. #yoji
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Reading
苦 心 惨 憺
Meaning
- yojijukugonounnoun or participle taking the aux. verb するintransitive verbtaking great pains
- Plage und harte Arbeit, entsetzlich Anstrengungen unternehmen
- : {~する} биться, упорно работать (над чем-л.); прилагать все усилия (для чего-л.), {~の} усердный, старательный; рьяный
- pasarlas canutas, atravesar múltiples dificultades, acumular penurias y sufrimientos
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Example sentences
- Japanese sentence
- 苦心惨憺の末、考え出した企画が、会議で一瞬にして却下されちゃうんだからな。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.Après tout le mal que l'on s'était donné pour faire aboutir ce projet, il leur a seulement pris une seconde pour l'éliminer au congrès.