花見

PopularJLPT-4

Pronunciation

The way this word is usually spoken.

The word is written in kana (hiragana or katakana) and the romaji transliteration using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer generated audio that can be listened by clicking on it.

There are words having multiple different pronunciations. In that case they will be ordered by popularity.

  • はなみ hanami

Translation

Translation of the selected word to several languages.

There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

  • nounnoun or participle taking the aux. verb する
    cherry blossom viewing, flower viewing
    • 1. bezichtiging van kersenbloesems, 2. bloesemtochtje, picknick onder de kersenbloesems
      • admirer la floraison des cerisiers, admirer les fleurs
        • Blütenschau, Kirschblütenschau, Betrachten der Kirschblüten (meist verbunden mit Essen und Trinken unter den blühenden Bäumen)
          • любование цветами
            • hanami, piknik pod cvetočimi češnjami, opazovanje češnjevih cvetov
              • vista de la flor, ver los cerezos florecer

                Hanami 花見

                Spring - 春

                Spring related Japanese words

                This image is clickable
                Spring - 春

                Kanji in this word

                Analysis of the kanji ideograms forming the word.

                Clicking on the kanji will get you to the kanji information page, with more information like the onyomi and kunyomi, or the order on how to write it.

                • 7 strokes

                  flower

                • 7 strokes

                  see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

                Example sentences

                Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context.

                The Japanese sentence, the sentence analysis, and the English translation are always included. Using the sentence analysis is possible to learn how the sentence is constructed and every single word can be examined one by one.

                In some cases translation to other languages can also be included. Quality of the translation may vary and it's included for reference only.

                • Japanese sentence

                  花見ができる春が待ち遠しい。 

                  Sentence analysis
                  Translation

                  I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.

                  J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers.

                  Ich kann es kaum erwarten, dass der Frühling kommt und wir unter den Kirschbäumen sitzen können.

                  No puedo esperar más a que la primavera llegue para así poder sentarnos bajo el guindo.


                  Open in tatoeba.org
                • Japanese sentence

                  お花見に行きませんか。 

                  Sentence analysis
                  Translation

                  Why don't we go and see the cherry blossoms?


                  Open in tatoeba.org