絶やす
Reading
絶 やす
Meaning
- godan verbtransitive verbto exterminate, to eradicate, to wipe out, to put an end to
- godan verbtransitive verbto let (fire) go out, to let die (e.g. flowers), to run out of
- éradiquer, exterminer, extirper
- laisser (le feu) s'éteindre
- vernichten, ausrotten, ausmerzen, ein Ende machen, vertilgen, aussterben lassen
- ausgehen lassen, alle machen
- kiirt, kipusztít, gyökerestül kitép
- 1) пресекать (что-л.); кончать (с чем-л.); уничтожать, 2) дать кончиться (иссякнуть)
- exterminar, erradicar
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1386750
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/FSj-
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- This word is detected as being common, but is not included in other lists.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 28
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 絶やすたやすtayasu |
| Negative | Loading... 絶やさないたやさないtayasanai |
| Past | Loading... 絶やしたたやしたtayashita |
| Past negative | Loading... 絶やさなかったたやさなかったtayasanakatta |
| Te form | Loading... 絶やしてたやしてtayashite |
| Tai form | Loading... 絶やしたいたやしたいtayashitai |
| Volitional | Loading... 絶やそうたやそうtayasou |
| Imperative | Loading... 絶やせたやせtayase |
| Passive | Loading... 絶やされるたやされるtayasareru |
| Conditional | Loading... 絶やしたらたやしたらtayashitara |
| Provisional conditional | Loading... 絶やせばたやせばtayaseba |
| Causative | Loading... 絶やさせるたやさせるtayasaseru |
| Potential | Loading... 絶やせるたやせるtayaseru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 絶やしますたやしますtayashimasu |
| Negative | Loading... 絶やしませんたやしませんtayashimasen |
| Past | Loading... 絶やしましたたやしましたtayashimashita |
| Past negative | Loading... 絶やしませんでしたたやしませんでしたtayashimasendeshita |
| Te form | Loading... 絶やしましてたやしましてtayashimashite |
| Tai form | Loading... 絶やしたいですたやしたいですtayashitaidesu |
| Volitional | Loading... 絶やしましょうたやしましょうtayashimashou |
| Imperative | Loading... 絶やしてくださいたやしてくださいtayashitekudasai |
| Passive | Loading... 絶やされますたやされますtayasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- We must eradicate the drug traffic, root and branch.Nous devons éradiquer le trafic de la drogue, des racines jusqu'aux branches.A kábítószer-csempészetet gyökerestül ki kell irtani.Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas.