社会人

Popular

Reading

Readings of the Japanese word.

The word is written in kanji with furigana over each character. There is also the transliteration written in kana (hiragana or katakana) and romaji using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer-generated audio that can be listened to by clicking on it.

Words having multiple readings will be ordered by popularity.

  • (しゃ)(かい)(じん)
    しゃかいじん (shakaijin)

Translation

Translation of the selected word to several languages.

There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

  • noun
    working adult, full-fledged member of society
    • membre important d'une société
      • Erwachsener, vollwertiges Mitglied der Gesellschaft
        • человек с широким кругом знакомств; светский человек
          • miembro de la sociedad

            Kanji in this word

            Analysis of the kanji ideograms forming the word.

            Clicking on the kanji will get you to the kanji information page, with more information like the onyomi and kunyomi, or the order on how to write it.

            • 7 strokes

              company, firm, office, association, shrine

            • 6 strokes

              meeting, meet, party, association, interview, join

            • 2 strokes

              person

            Example sentences

            Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context.

            The Japanese sentence, the sentence analysis, and the English translation are always included. Using the sentence analysis is possible to learn how the sentence is constructed and every single word can be examined one by one.

            In some cases translation to other languages can also be included. Quality of the translation may vary and it's included for reference only.

            • Japanese sentence

              この時間帯は、エクササイズ目的の社会人がメインで、子供はそんなに多くない。 

              Sentence analysis
              Translation

              At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.

              À cette heure de la journée, la plupart des clients sont des adultes venus s'entraîner, il n'y a pas beaucoup d'enfants.


              Open in tatoeba.org