暗中摸索
Tags
- yojijukugo
- Words consisting of four kanji characters having a particular meaning that cannot be inferred from the meanings of the components that make them up. #yoji
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
- noun or participle taking the aux. verb する
- noun or participle which takes the aux. verb suru #vs
- transitive verb
- transitive verb #vt
- intransitive verb
- intransitive verb #vi
Reading
暗 中 摸 索
Meaning
- yojijukugonounnoun or participle taking the aux. verb するtransitive verbintransitive verbgroping in the dark, exploring new avenues without having any clues
- in het duister tasten, in 't ongewisse rondtasten, in den blinde rondtasten, getast in het duister, het rondtasten in 't ongewisse
- im Dunkeln tappen
- im Dunkeln umhertasten
- Tappen im Dunkeln
- tastendes Suchen im Dunkeln, blindes Herumtasten
- продвижение вперёд ощупью; (обр.) поиски ощупью, догадки, {~する} искать в темноте на ощупь; (обр.) действовать вслепую
- andar a tientas en la oscuridad, explorar nuevos caminos sin tener pistas
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Example sentences
- Japanese sentence
- 現状の打開策を暗中模索している。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- We are groping for a way out of the present situation.Je cherche à tâtons une solution pour sortir de ma situation actuelle.Wir suchen nach einem Weg aus unserer gegenwärtigen Lage.