打ちまける
Reading
打 ちまける
Meaning
- usually written using kana aloneIchidan verbtransitive verbto dump (e.g. onto the floor), to empty by overturning, to throw out (contents)
- usually written using kana aloneIchidan verbtransitive verbto tell everything, to reveal everything, to open one's heart, to spill out
- in het rond kieperen, uitkieperen, uitgooien, dumpen
- eerlijk, rechtuit, onomwonden, resoluut, ronduit zeggen, onverholen te kennen geven, luchten, lucht geven aan, ventileren, uiting geven aan, uiten, uitstorten, bekennen, voor de draad komen met
- auslassen, ausschütten
- gestehen, offen sagen, ein Geständnis ablegen, ans Licht bringen
- elvet, kibocsát, kidob, kivet a kerékvágásból, odavet
- (разг.), 1) выбрасывать; вышвыривать, 2) признаваться, говорить начистоту, выкладывать всё, выбалтывать
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 打ちまけるぶちまけるbuchimakeru |
Negative | Loading... 打ちまけないぶちまけないbuchimakenai |
Past | Loading... 打ちまけたぶちまけたbuchimaketa |
Past negative | Loading... 打ちまけなかったぶちまけなかったbuchimakenakatta |
Te form | Loading... 打ちまけてぶちまけてbuchimakete |
Tai form | Loading... 打ちまけたいぶちまけたいbuchimaketai |
Volitional | Loading... 打ちまけようぶちまけようbuchimakeyou |
Imperative | Loading... 打ちまけろぶちまけろbuchimakero |
Passive | Loading... 打ちまけられるぶちまけられるbuchimakerareru |
Conditional | Loading... 打ちまけたらぶちまけたらbuchimaketara |
Provisional conditional | Loading... 打ちまければぶちまければbuchimakereba |
Causative | Loading... 打ちまけさせるぶちまけさせるbuchimakesaseru |
Potential | Loading... 打ちまけられるぶちまけられるbuchimakerareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 打ちまけますぶちまけますbuchimakemasu |
Negative | Loading... 打ちまけませんぶちまけませんbuchimakemasen |
Past | Loading... 打ちまけましたぶちまけましたbuchimakemashita |
Past negative | Loading... 打ちまけませんでしたぶちまけませんでしたbuchimakemasendeshita |
Te form | Loading... 打ちまけましてぶちまけましてbuchimakemashite |
Tai form | Loading... 打ちまけたいですぶちまけたいですbuchimaketaidesu |
Volitional | Loading... 打ちまけましょうぶちまけましょうbuchimakemashou |
Imperative | Loading... 打ちまけてくださいぶちまけてくださいbuchimaketekudasai |
Passive | Loading... 打ちまけられますぶちまけられますbuchimakeraremasu |