御出でになる
Tags
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N4
- JLPT N4 words: Elementary Level #jlpt4
- honorific language
- Words used in sonkeigo or respectful language, used to show respect to the subject of the sentence. #hon
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- expression
- Words or phrases, used to convey an idea. #exp
- godan verb
- Godan verb with 'ru' ending #v5r
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
Other forms:
Reading
御 出 でになる
Meaning
- honorific languageusually written using kana aloneexpressiongodan verbto be
- see also:お出で
- honorific languageusually written using kana aloneexpressiongodan verbto come
- honorific languageusually written using kana aloneexpressiongodan verbto go
- {尊敬語} gaan, vertrekken, zich begeven, heengaan
- {尊敬語} komen, aankomen, arriveren
- {尊敬語} zijn
- être
- venir
- aller
- gehen
- kommen
- sein, da sein
- jön vhova
- уходить; приходить; идти, (вежл.) быть, находиться
- biti, iti, priti
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
Plain | |
---|---|
Present | Loading... 御出でになるおいでになるoideninaru |
Negative | Loading... 御出でにならないおいでにならないoideninaranai |
Past | Loading... 御出でになったおいでになったoideninatta |
Past negative | Loading... 御出でにならなかったおいでにならなかったoideninaranakatta |
Te form | Loading... 御出でになっておいでになってoideninatte |
Tai form | Loading... 御出でになりたいおいでになりたいoideninaritai |
Volitional | Loading... 御出でになろうおいでになろうoideninarou |
Imperative | Loading... 御出でになれおいでになれoideninare |
Passive | Loading... 御出でになられるおいでになられるoideninarareru |
Conditional | Loading... 御出でになったらおいでになったらoideninattara |
Provisional conditional | Loading... 御出でになればおいでになればoideninareba |
Causative | Loading... 御出でにならせるおいでにならせるoideninaraseru |
Potential | Loading... 御出でになれるおいでになれるoideninareru |
Keigo (polite) | |
---|---|
Present | Loading... 御出でになりますおいでになりますoideninarimasu |
Negative | Loading... 御出でになりませんおいでになりませんoideninarimasen |
Past | Loading... 御出でになりましたおいでになりましたoideninarimashita |
Past negative | Loading... 御出でになりませんでしたおいでになりませんでしたoideninarimasendeshita |
Te form | Loading... 御出でになりましておいでになりましてoideninarimashite |
Tai form | Loading... 御出でになりたいですおいでになりたいですoideninaritaidesu |
Volitional | Loading... 御出でになりましょうおいでになりましょうoideninarimashou |
Imperative | Loading... 御出でになってくださいおいでになってくださいoideninattekudasai |
Passive | Loading... 御出でになられますおいでになられますoideninararemasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- あなたがおいでになることを公にするのは賢明ではないかもしれない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- It may be unwise of you to advertise your presence.Il n'est peut-être pas raisonnable de faire savoir votre présence.
- Japanese sentence
- この雨の中をおいでにならないでください。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Don't bother coming in this rain.
- Japanese sentence
- いつ旅行においでになりますか。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- When will you go on a journey?Quand partiras-tu en voyage ?Quando você vai sair em jornada?