寛げる
Reading
寛 げる
Meaning
- usually written using kana aloneIchidan verbtransitive verbto loose, to ease, to relax
- lockern
- es sich bequem machen
- elold, kibont, kiold, meglazul, megold, csendesít, enyhít, kijjebb csavar, könnyebbé tesz, könnyebbséget szerez, lazít, megereszt, megkönnyebbít, megkönnyít, meglazít, megszabadít, óvatosan helyére illeszt, óvatosan mozgat, óvatosan mozog, utánaereszt, elernyed, elernyeszt, ellankad, gyengül, kikapcsolódik
- ослаблять, делать свободным; распускать (пояс), расстёгивать (воротничок и т. п.)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 寛げるくつろげるkutsurogeru |
| Negative | Loading... 寛げないくつろげないkutsurogenai |
| Past | Loading... 寛げたくつろげたkutsurogeta |
| Past negative | Loading... 寛げなかったくつろげなかったkutsurogenakatta |
| Te form | Loading... 寛げてくつろげてkutsurogete |
| Tai form | Loading... 寛げたいくつろげたいkutsurogetai |
| Volitional | Loading... 寛げようくつろげようkutsurogeyou |
| Imperative | Loading... 寛げろくつろげろkutsurogero |
| Passive | Loading... 寛げられるくつろげられるkutsurogerareru |
| Conditional | Loading... 寛げたらくつろげたらkutsurogetara |
| Provisional conditional | Loading... 寛げればくつろげればkutsurogereba |
| Causative | Loading... 寛げさせるくつろげさせるkutsurogesaseru |
| Potential | Loading... 寛げられるくつろげられるkutsurogerareru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 寛げますくつろげますkutsurogemasu |
| Negative | Loading... 寛げませんくつろげませんkutsurogemasen |
| Past | Loading... 寛げましたくつろげましたkutsurogemashita |
| Past negative | Loading... 寛げませんでしたくつろげませんでしたkutsurogemasendeshita |
| Te form | Loading... 寛げましてくつろげましてkutsurogemashite |
| Tai form | Loading... 寛げたいですくつろげたいですkutsurogetaidesu |
| Volitional | Loading... 寛げましょうくつろげましょうkutsurogemashou |
| Imperative | Loading... 寛げてくださいくつろげてくださいkutsurogetekudasai |
| Passive | Loading... 寛げられますくつろげられますkutsurogeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- ホテルではくつろげない。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I can't feel at home in a hotel.Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel.Ich kann mich in einem Hotel nicht wie zuhause fühlen.Я не могу чувствовать себя в гостинице как дома.En un hotel no puedo sentirme como en casa.