PopularJLPT-5

Reading

Readings of the Japanese word.

The word is written in kanji with furigana over each character. There is also the transliteration written in kana (hiragana or katakana) and romaji using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer-generated audio that can be listened to by clicking on it.

Words having multiple readings will be ordered by popularity.

  • (おんな)
    おんな (onna)
  • obsolete reading
    (おみな)
    おみな (omina)
  • obsolete reading
    (おうな)
    おうな (ouna)
  • obsolete reading
    (うみな)
    うみな (umina)
  • obsolete reading
    (おな)
    おな (ona)

Translation

Translation of the selected word to several languages.

There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

  • nounnoun (prefix)
    female, woman, female sex
    • see also: 
    • can be blunt when used alone
  • noun
    female lover, girlfriend, mistress, (someone's) woman
    • vrouw
      • meid, dienstbode
        • liefje, geliefde, minnares, maîtresse
          • de sexe féminin, femme, le sexe féminin
            • amante, petite amie, maîtresse, femme (de quelqu'un)
              • Frau (urspr. junge Frau), Frau, Dame, Fräulein, Frauenzimmer, Weib, Weibsbild, schönes Geschlecht
                • Geliebte, Mädchen, Freundin
                    • женщина
                      • ženska
                        • mujer
                          • kvinna

                            Kanji in this word

                            Analysis of the kanji ideograms forming the word.

                            Clicking on the kanji will get you to the kanji information page, with more information like the onyomi and kunyomi, or the order on how to write it.

                            • 3 strokes

                              woman, female

                            Example sentences

                            Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context.

                            The Japanese sentence, the sentence analysis, and the English translation are always included. Using the sentence analysis is possible to learn how the sentence is constructed and every single word can be examined one by one.

                            In some cases translation to other languages can also be included. Quality of the translation may vary and it's included for reference only.

                            • Japanese sentence

                              彼が戻ってきた時には、女は歩み去っていた。 

                              Sentence analysis
                              Translation

                              When he came back, the woman had walked off.


                              Open in tatoeba.org

                            Also written as: 

                            Reading

                            Readings of the Japanese word.

                            The word is written in kanji with furigana over each character. There is also the transliteration written in kana (hiragana or katakana) and romaji using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer-generated audio that can be listened to by clicking on it.

                            Words having multiple readings will be ordered by popularity.

                            • ()
                              め (me)

                            Translation

                            Translation of the selected word to several languages.

                            There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

                            Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

                            English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

                            • noun (prefix)noun (suffix)
                              female
                              • see also: 
                            • noun (prefix)
                              smaller (of the two), weaker
                              • see also: 
                            • archaismnoun
                              woman
                              • archaism
                                wife
                                • Frau, Geliebte, Ehefrau
                                  • Weiblichkeit, Kleineres, Schwächeres

                                    Kanji in this word

                                    Analysis of the kanji ideograms forming the word.

                                    Clicking on the kanji will get you to the kanji information page, with more information like the onyomi and kunyomi, or the order on how to write it.

                                    • 3 strokes

                                      woman, female

                                    JLPT-2

                                    Reading

                                    Readings of the Japanese word.

                                    The word is written in kanji with furigana over each character. There is also the transliteration written in kana (hiragana or katakana) and romaji using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer-generated audio that can be listened to by clicking on it.

                                    Words having multiple readings will be ordered by popularity.

                                    • (じょ)
                                      じょ (jo)

                                    Translation

                                    Translation of the selected word to several languages.

                                    There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

                                    Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

                                    English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

                                    • nounnoun (suffix)
                                      woman, girl, daughter
                                      • astronomy, etc. term
                                        Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
                                        • see also: 
                                      • {suffix gevoegd achter vrouwelijke eigennamen of pseudoniemen}
                                        • -ste, -de dochter {kwantor die de geboortevolgorde van een dochter noemt}
                                          • femme, fille
                                            • asszony, lány
                                              • (после числ.) дочь
                                                • mujer, muchacha, chica, hija
                                                  • constelación china de "La Niña" (una de las 28 mansiones)

                                                    Kanji in this word

                                                    Analysis of the kanji ideograms forming the word.

                                                    Clicking on the kanji will get you to the kanji information page, with more information like the onyomi and kunyomi, or the order on how to write it.

                                                    • 3 strokes

                                                      woman, female