嗟
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- search-only kana form
- search-only kana form #sk
- ateji
- Words using kanji only phonetically. Kanji meaning may have no relation with the meaning of the word. #ateji
- rarely used kanji form
- rarely used kanji form #rK
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N1
- JLPT N1 words: Advanced Level #jlpt1
- usually written using kana alone
- Words and expressions which are always written using hiragana or katakana. #uk
- interjection
- Spoken or written expressions of emotion. #int
Other forms:
Reading
Meaning
- usually written using kana aloneinterjectionah!, oh!, alas!
- usually written using kana aloneinterjectionyes, indeed, that is correct
- usually written using kana aloneinterjectionaah, gah, arghin exasperation
- usually written using kana aloneinterjectionhey!, yo!
- usually written using kana aloneinterjectionuh huh, yeah yeah, right, gotcha
- zo, dermate, dusdanig
- kra kra {nabootsing van het geluid dat de kraai maakt}
- o, ah, och, ach, aha, helaas, eilaas
- hei, hé, zeg, hoi, hè, dag, hallo
- ja, yep, hm, oké, OK, in orde, akkoord, afgesproken
- hm, wel, eh
- ai, au
- oef, poe, hé, pf, oeh, bah
- {muz.} la, A
- eh, euh, hm {= aarzeling}
- hm, h'm, hem {= gemompel}
- aaa {= de mond opensperrend}, o, hé, sjonge, hoho, asjemenou, oei, nee maar, olala {= drukt verrassing uit}
- ha {= triomfantelijk gelach}
- o, hoho, hé, sjonge, asjemenou, nee maar, wel {= drukt verrassing uit}
- ach, och, ah, au, ai {= drukt verdriet uit}
- a, o, hoera, joepie {= drukt vreugde uit}
- tja, nou {= drukt twijfel uit}
- boe, nou moe, bah, pf {= drukt bezwaar, protest uit}
- hé, hei, hallo, hela, hola, hédaar, zeg, pst, ahoi {= aanroep}
- ja, yep, hm, oké, OK {= drukt instemming uit}
- o, wau, sjonge, amai {= drukt bewondering uit}
- ach, och, ah, au, ai {= drukt verdriet uit}
- ha {= triomfantelijk gelach}
- o, hoho, hé, sjonge, asjemenou, nee maar, wel {= drukt verrassing uit}
- ach, och, ah, au, ai {= drukt verdriet uit}
- a, o, hoera, joepie {= drukt vreugde uit}
- tja, nou {= drukt twijfel uit}
- boe, nou moe, bah, pf {= drukt bezwaar, protest uit}
- hé, hei, hallo, hela, hola, hédaar, zeg, pst, ahoi {= aanroep}
- ja, yep, hm, oké, OK {= drukt instemming uit}
- ach!, ah!, o!, oh! (als Ausdruck der Emotion und Klage)
- ach, entschuldigen Sie!, ach, hallo! (als direkte Anrede)
- (als Antwort auf eine Entscheidungsfrage) ja
- (bzw.) nein (als Antwort auf eine verneinte Frage)
- äh!, öh! (wenn man nach Worten sucht)
- hm!, ehem! (wenn man sich räuspert)
- ah! (wenn man den Mund weit aufmacht, z.B. bei einer ärztlichen Untersuchung)
- fájdalom!, jaj!, sajna!
- А!
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Example sentences
- Japanese sentence
- ああ、また失敗した。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ah, I've failed again!Ach, ich habe schon wieder versagt!
- Japanese sentence
- ああ、なるほど!Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ah, hebbes!Ah, gotcha!Ah, je t'ai eu !Aha, már látom.Ah, ¡ya veo!
- Japanese sentence
- 彼女に疲れているのかと聞かれて彼は「ああ」といった。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He said "Yeah" when she asked if he was tired.Quand elle lui a demandé s'il était fatigué, il a répondu oui.Als sie ihn fragte, ob er müde wäre, antwortete er: „Ja.“
- Japanese sentence
- ああ飛行機が離陸する。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Look! There's a plane taking off.Regardez ! Il y a un avion qui décolle.Guck! Da startet gerade ein Flugzeug.Nézd! Ott száll fel egy repülő!Смотри! Самолёт взлетает.¡Mira! Hay un avión despegando.
- Japanese sentence
- ああ悲しい。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Ah, me!