命を賭ける
Reading
命 を 賭 ける いのちをかけるinochiwokakeruMeaning
- expressionIchidan verbto put one's life on the line, to risk one's life, to put everything one has into it
- z'n leven wagen, z'n leven riskeren, z'n leven op het spel zetten, z'n leven in gevaar brengen, z'n leven in de waagschaal stellen, met z'n leven spelen
- das Leben riskieren, das Leben aufs Spiel setzen
How to write
Not available for this kanji.Kanji in this word
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 命を賭けるいのちをかけるinochiwokakeru |
| Negative | Loading... 命を賭けないいのちをかけないinochiwokakenai |
| Past | Loading... 命を賭けたいのちをかけたinochiwokaketa |
| Past negative | Loading... 命を賭けなかったいのちをかけなかったinochiwokakenakatta |
| Te form | Loading... 命を賭けていのちをかけてinochiwokakete |
| Tai form | Loading... 命を賭けたいいのちをかけたいinochiwokaketai |
| Volitional | Loading... 命を賭けよういのちをかけようinochiwokakeyou |
| Imperative | Loading... 命を賭けろいのちをかけろinochiwokakero |
| Passive | Loading... 命を賭けられるいのちをかけられるinochiwokakerareru |
| Conditional | Loading... 命を賭けたらいのちをかけたらinochiwokaketara |
| Provisional conditional | Loading... 命を賭ければいのちをかければinochiwokakereba |
| Causative | Loading... 命を賭けさせるいのちをかけさせるinochiwokakesaseru |
| Potential | Loading... 命を賭けられるいのちをかけられるinochiwokakerareru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 命を賭けますいのちをかけますinochiwokakemasu |
| Negative | Loading... 命を賭けませんいのちをかけませんinochiwokakemasen |
| Past | Loading... 命を賭けましたいのちをかけましたinochiwokakemashita |
| Past negative | Loading... 命を賭けませんでしたいのちをかけませんでしたinochiwokakemasendeshita |
| Te form | Loading... 命を賭けましていのちをかけましてinochiwokakemashite |
| Tai form | Loading... 命を賭けたいですいのちをかけたいですinochiwokaketaidesu |
| Volitional | Loading... 命を賭けましょういのちをかけましょうinochiwokakemashou |
| Imperative | Loading... 命を賭けてくださいいのちをかけてくださいinochiwokaketekudasai |
| Passive | Loading... 命を賭けられますいのちをかけられますinochiwokakeraremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 彼は彼女を救うために命をかけた。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- He risked his life to save her.Il l'a sauvée au risque de sa propre vie.Er riskierte sein Leben, um sie zu retten.Megmentette őt, saját életét kockáztatva.Он спас её, рискуя собственной жизнью.Él arriesgó su vida para salvarla.