刺す
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- search-only kanji form
- search-only kanji form #sK
- JLPT N2
- JLPT N2 words: Upper-intermediate Level #jlpt2
- godan verb
- Godan verb with 'su' ending #v5s
- godan verb (archaic)
- All kinds of godan verbs (archaic) #v5
- verb (generic)
- All kinds of Japanese verbs #verb
- transitive verb
- transitive verb #vt
- baseball
- Terms used in the game of baseball a sport widely played in Japan. #baseb
Reading
Meaning
- godan verbtransitive verbto pierce, to stab, to prick, to stick, to thrust
- godan verbtransitive verbto sting, to biterarely also written 螫す
- godan verbtransitive verbto sew, to stitch, to embroider
- godan verbtransitive verbto pole (a boat)
- see also:差す
- godan verbtransitive verbto catch (with a limed pole)
- baseballgodan verbtransitive verbto put (a runner) out, to pick off
- steken, doordringen, doorsteken, heendringen door, doorboren, indrijven, spiezen
- {m.b.t. insect} steken, prikken, {veroud.} stikken
- naaien, stikken
- {honkb.} een loper onderscheppen, een loper uitgooien
- percer, transpercer, poignarder, piquer, enfoncer, pousser
- piquer (pour un insecte), mordre
- coudre, broder
- faire avancer avec une perche (un bateau)
- prendre (avec un bâtons enduit de glu)
- retirer (un coureur)
- stechen, einstechen, durchstechen
- stechen, beißen
- sticken, nähen
- staken
- szúr, döf, bizsereg, felszúr, kibök, lóháton megy, lovagol, megszúr, lök, taszít, tol, bedől, bekapja a horgot, csíp, éget, harap, kapcsolódik, kimarat, mar, megcsíp, megharap, megmar, megragad, leszorít, fűz, aládúcol, karóz, kidúcol, rúddal hajt, rúddal taszít, megkap, akad, belesül, elakad, marad, megcsal, megreked, megzavar, zavarba ejt
- 1) колоть; вонзать, 2) ((тж.) 螫す) жалить, кусать (о насекомых), 3) шить, стегать
- zbosti, zbadati, pičiti
- picar, clavar, pinchar, aguijonear, picar los insectos
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1306470
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/E-9m
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the first 12.000 words.
- Appears in the "Ichimango goi bunruishuu", Senmon Kyouiku Publishing, Tokyo, 1998.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 20
Verb conjugation
| Plain | |
|---|---|
| Present | Loading... 刺すさすsasu |
| Negative | Loading... 刺さないささないsasanai |
| Past | Loading... 刺したさしたsashita |
| Past negative | Loading... 刺さなかったささなかったsasanakatta |
| Te form | Loading... 刺してさしてsashite |
| Tai form | Loading... 刺したいさしたいsashitai |
| Volitional | Loading... 刺そうさそうsasou |
| Imperative | Loading... 刺せさせsase |
| Passive | Loading... 刺されるさされるsasareru |
| Conditional | Loading... 刺したらさしたらsashitara |
| Provisional conditional | Loading... 刺せばさせばsaseba |
| Causative | Loading... 刺させるささせるsasaseru |
| Potential | Loading... 刺せるさせるsaseru |
| Keigo (polite) | |
|---|---|
| Present | Loading... 刺しますさしますsashimasu |
| Negative | Loading... 刺しませんさしませんsashimasen |
| Past | Loading... 刺しましたさしましたsashimashita |
| Past negative | Loading... 刺しませんでしたさしませんでしたsashimasendeshita |
| Te form | Loading... 刺しましてさしましてsashimashite |
| Tai form | Loading... 刺したいですさしたいですsashitaidesu |
| Volitional | Loading... 刺しましょうさしましょうsashimashou |
| Imperative | Loading... 刺してくださいさしてくださいsashitekudasai |
| Passive | Loading... 刺されますさされますsasaremasu |
Example sentences
- Japanese sentence
- 蚊にたくさん刺されました。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- I got a lot of mosquito bites.J'ai été massivement piqué par les moustiques.Ich habe viele Mückenstiche.Меня сильно покусали комары.Jag fick en massa myggbett.
- Japanese sentence
- アリスは頭に花をさしています。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- Alice has a flower on her head.У Алисы на голове цветок.Alicia tiene una flor en su cabeza.