元気

PopularJLPT-5

Reading

Readings of the Japanese word.

The word is written in kanji with furigana over each character. There is also the transliteration written in kana (hiragana or katakana) and romaji using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer-generated audio that can be listened to by clicking on it.

Words having multiple readings will be ordered by popularity.

  • (げん)()
    げんき (genki)

Translation

Translation of the selected word to several languages.

There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

  • な adjectivenoun
    lively, full of spirit, energetic, vigorous, vital, spirited
    • healthy, well, fit, in good health
      • energiek, levendig, levenslustig, pittig, krachtig, veerkrachtig
        • vastbesloten, vastberaden, wilskrachtig, kordaat
          • gezond, kloek, stevig, welvarend
            • moedig, dapper, onverschrokken, koen, flink, vermetel
              • vrolijk, opgeruimd, blij
                • energie, vitaliteit, levenskracht, fut, pit, pittigheid, veerkracht, kracht
                  • geestkracht, wilskracht, energieke vastbeslotenheid
                    • gezondheid, welzijn, kracht, energie
                      • moed, dapperheid, flinkheid, onverschrokkenheid, vermetelheid, vuur, kloekheid
                        • vrolijkheid, opgeruimdheid, blijheid, lichte stemming
                          • energiek, levendig, vol levenskracht, vol fut, pittig, veerkrachtig, krachtig
                            • vol van geestkracht, vol van wilskracht, vastbesloten, vastberaden, vast van wil, kordaat
                              • gezond, niet ziek, verkerend in een toestand van fysiek en psychisch welbevinden, verkerend in een toestand van volkomen welzijn
                                • moedig, dapper, onverschrokken, koen, flink, vermetel, vol vuur, kloek
                                  • vrolijk, opgeruimd, in lichte stemming, blij
                                    • vif, plein d'esprit, plein d'énergie, énergique, vigoureux, plein de vitalité, fougueux
                                      • sain, bien, adapté, en bonne santé
                                        • gesund, munter
                                          • lebhaft, frisch, lebendig
                                            • Energie, Vitalität, Lebenskraft, Mut, Schwung
                                              • Gesundheit
                                                • Lebenskraft als Basis des Werdens aller Dinge
                                                  • egészséges, erős, erőteljes, izmos, robusztus, szilárd, életerő, energia, erély, erő, nyomaték, életkedv, tetterő, kedély, kísértet, lélek, szellem, szesz
                                                    • бодрость, живость, энергия, темперамент, хорошее настроение, {~のない} подавленный, унылый, вялый
                                                      • zdrav, krepak, energičen, močan, živahen, zdravje, živahnost
                                                        • salud, saludable, vigor, energía, vitalidad, brío, aguante, coraje, ánimo, empuje
                                                          • pigg, frisk, humör, energi

                                                            Kanji in this word

                                                            Analysis of the kanji ideograms forming the word.

                                                            Clicking on the kanji will get you to the kanji information page, with more information like the onyomi and kunyomi, or the order on how to write it.

                                                            • 4 strokes

                                                              beginning, former time, origin

                                                            • 6 strokes

                                                              spirit, mind, air, atmosphere, mood

                                                            Adjective declension

                                                            A list with all the derivative forms for the Adjective, depending of the grammatical use and the degree of formality.

                                                            Plain
                                                            Present元気だ - げんきだ (genkida) 
                                                            Negative元気じゃない - げんきじゃない (genkijanai) 
                                                            Past元気だった - げんきだった (genkidatta) 
                                                            Past negative元気じゃなかった - げんきじゃなかった (genkijanakatta) 
                                                            Te form元気で - げんきで (genkide) 
                                                            Adverbial元気に - げんきに (genkini) 
                                                            Polite
                                                            Present元気です - げんきです (genkidesu) 
                                                            Negative元気ではありません - げんきではありません (genkidehaarimasen) 
                                                            Past元気でした - げんきでした (genkideshita) 
                                                            Past negative元気ではありませんでした - げんきではありませんでした (genkidehaarimasendeshita) 

                                                            Example sentences

                                                            Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context.

                                                            The Japanese sentence, the sentence analysis, and the English translation are always included. Using the sentence analysis is possible to learn how the sentence is constructed and every single word can be examined one by one.

                                                            In some cases translation to other languages can also be included. Quality of the translation may vary and it's included for reference only.