一枚看板
Tags
- popular
- Words commonly used in modern Japanese #popular
- yojijukugo
- Words consisting of four kanji characters having a particular meaning that cannot be inferred from the meanings of the components that make them up. #yoji
- noun
- noun (common) (futsuumeishi) #n
- noun (generic)
- All kinds of Japanese nouns #noun
Reading
一 枚 看 板
Meaning
- yojijukugonounleading player, prima donna, box-office star
- yojijukugonounbest item one has (to show), one's sole Sunday best, one's single area of expertise
- centrale figuur, spil, ster, boegbeeld, prima donna
- karakteristiek, hoofdkenmerk, unique sellingpoint, enige expertisegebied
- {kabuki} uithangbord
- einzige Attraktion, einziges Aushängeschild, einzige aber herausragende Sache od. Fähigkeit
- einzige Koryphäe
- die einzige Sache, mit der man sich brüsten kann
- Bühnenstar, Filmstar, Primadonna
- jmds. einzige Kleidung
- (обр.), 1) главный лозунг, 2) единственный костюм, 3) ведущий актёр, звезда
- un jugador puntero, su mejor domingo único, el mejor artículo que uno tiene (para mostrar)
How to write
Not available for this kanji.
Kanji in this word
Advertisement
Extended information
- JMDict ID: 1166740
- JMdictDB entry
- Short URL: https://jpdct.com/Ec2U
- Appears in the "wordfreq" file compiled by Alexandre Girardi (see wordfreq.README) on the last 12.000 words.
- Frequency-of-use ranking in the wordfreq file: 48
Example sentences
- Japanese sentence
- あの女優は一座の一枚看板だ。Loading...
- Sentence analysis
- Meaning
- That actress is the shining star of the company.Cette actrice est l'étoile rayonnante de la troupe.Diese Schauspielerin ist der strahlende Stern in der Firma.Она ведущая актриса труппы.