やがる

Pronunciation

The way this word is usually spoken.

The word is written in kana (hiragana or katakana) and the romaji transliteration using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer generated audio that can be listened by clicking on it.

There are words having multiple different pronunciations. In that case they will be ordered by popularity.

  • やがる yagaru

Translation

Translation in English of the selected word.

There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

  • derogatoryauxiliary verbGodan verb
    to have the nerve to
      • after the -te form or -masu stem of a verb; indicates hatred, contempt, or disdain for another's action

    Verb conjugation

    A list with all the derivative forms for the verb, depending of the grammatical use and the degree of formality.

    Plain
    Presentやがる - やがる (yagaru) 
    Negativeやがらない - やがらない (yagaranai) 
    Pastやがった - やがった (yagatta) 
    Past negativeやがらなかった - やがらなかった (yagaranakatta) 
    Te formやがって - やがって (yagatte) 
    Tai formやがりたい - やがりたい (yagaritai) 
    Volitionalやがろう - やがろう (yagarou) 
    Imperativeやがれ - やがれ (yagare) 
    Passiveやがられる - やがられる (yagarareru) 
    Conditionalやがったら - やがったら (yagattara) 
    Provisional conditionalやがれば - やがれば (yagareba) 
    Causativeやがらせる - やがらせる (yagaraseru) 
    Potentialやがれる - やがれる (yagareru) 
    Keigo (Polite)
    Presentやがります - やがります (yagarimasu) 
    Negativeやがりません - やがりません (yagarimasen) 
    Pastやがりました - やがりました (yagarimashita) 
    Past negativeやがりませんでした - やがりませんでした (yagarimasendeshita) 
    Te formやがりまして - やがりまして (yagarimashite) 
    Tai formやがりたいです - やがりたいです (yagaritaidesu) 
    Volitionalやがりましょう - やがりましょう (yagarimashou) 
    Imperativeやがりませ - やがりませ (yagarimase) 
    Passiveやがられます - やがられます (yagararemasu) 

    Example sentences

    Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context.

    We include the Japanese sentence as is, the English translation and a word-to-word clickable sentence analysis to make it easier to study it.

    • Japanese sentence

      あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。 

      Sentence analysis
      English translation

      He's trying to get on his boss's good side.