すっぽかす

Reading

Readings of the Japanese word.

The word is written in kanji with furigana over each character. There is also the transliteration written in kana (hiragana or katakana) and romaji using the Hepburn method. Some words indicated by the symbol have a computer-generated audio that can be listened to by clicking on it.

Words having multiple readings will be ordered by popularity.

  • すっぽかす()
    すっぽかす (suppokasu)

Translation

Translation of the selected word to several languages.

There are cases where a word may have different meanings. In that case all the meanings will be ordered by popularity.

Some translations may have tags associated giving miscellaneous information (grammatical, way of writing, ...). There may also be links to similar or antonym words.

English is the main language for the translations, but some words will also be available in other languages: Dutch, French, German, Hungarian, Russian, Slovenian, Spanish, or Swedish.

  • Godan verbtransitive verb
    to leave (something) undone, to neglect (a duty, task, etc.), to break (a promise, appointment, etc.), to stand (someone) up
    • elhanyagol, figyelmen kívül hagy, nem vesz figyelembe
      • (прост.), 1) бросить {на произвол судьбы}, 2) нарушить обещание, подвести (кого-л.)

        Verb conjugation

        A list with all the derivative forms for the verb, depending of the grammatical use and the degree of formality.

        Plain
        Presentすっぽかす - すっぽかす (suppokasu) 
        Negativeすっぽかさない - すっぽかさない (suppokasanai) 
        Pastすっぽかした - すっぽかした (suppokashita) 
        Past negativeすっぽかさなかった - すっぽかさなかった (suppokasanakatta) 
        Te formすっぽかして - すっぽかして (suppokashite) 
        Tai formすっぽかしたい - すっぽかしたい (suppokashitai) 
        Volitionalすっぽかそう - すっぽかそう (suppokasou) 
        Imperativeすっぽかせ - すっぽかせ (suppokase) 
        Passiveすっぽかされる - すっぽかされる (suppokasareru) 
        Conditionalすっぽかしたら - すっぽかしたら (suppokashitara) 
        Provisional conditionalすっぽかせば - すっぽかせば (suppokaseba) 
        Causativeすっぽかさせる - すっぽかさせる (suppokasaseru) 
        Potentialすっぽかせる - すっぽかせる (suppokaseru) 
        Keigo (Polite)
        Presentすっぽかします - すっぽかします (suppokashimasu) 
        Negativeすっぽかしません - すっぽかしません (suppokashimasen) 
        Pastすっぽかしました - すっぽかしました (suppokashimashita) 
        Past negativeすっぽかしませんでした - すっぽかしませんでした (suppokashimasendeshita) 
        Te formすっぽかしまして - すっぽかしまして (suppokashimashite) 
        Tai formすっぽかしたいです - すっぽかしたいです (suppokashitaidesu) 
        Volitionalすっぽかしましょう - すっぽかしましょう (suppokashimashou) 
        Imperativeすっぽかしませ - すっぽかしませ (suppokashimase) 
        Passiveすっぽかされます - すっぽかされます (suppokasaremasu) 

        Example sentences

        Sentences from the Tatoeba Corpus project using the word in context.

        The Japanese sentence, the sentence analysis, and the English translation are always included. Using the sentence analysis is possible to learn how the sentence is constructed and every single word can be examined one by one.

        In some cases translation to other languages can also be included. Quality of the translation may vary and it's included for reference only.

        • Japanese sentence

          上司との約束をすっぽかした。 

          Sentence analysis
          Translation

          I skipped out on my appointment with my boss.

          Je me suis défilé de mon rendez-vous avec mon patron.

          A főnökömmel kellett volna találkoznom, de kihagytam.


          Open in tatoeba.org