List: Kansai-ben

明かん  あかん akan

• useless, no good, hopeless

阿呆陀羅  あほんだら ahondara

• fool, oaf, airhead
• type of fast-paced humorous singing mimicking the chanting of a Buddhist sutra, usually with lyrics satirizing current events

ええ   ee

Popular  JLPT-5 

• yes, that is correct, right
• um, errr
• huh?
• grrr, gah, Must I?
• good

おい   oi

Popular  JLPT-1 

• hey!, oi!, ahoy!
• I, me

じゃあ   jaa

Popular  JLPT-5 

• then, well, so, well then
• combination of 'de' and 'wa' particles
• plain copula

ぼちぼち   bochibochi

• little-by-little, gradually, slowly, soon
• not bad, passable, so-so

コール   ko-ru

Popular 

• (telephone) call, (telephone) ring
• shout, call, chant
• call loan (e.g. 30-day call), call money
• coal
• cold

南京  ナンキン nankin

• Nanking, Nanjing
• pumpkin, squash
• Chinese, Southeast Asian, foreign
• rare, precious, cute

ホルモン   horumon

Popular 

• hormone
• cows' or pigs' offal (entrails)

モータープール   mo-ta-pu-ru

• parking lot (esp. a private lot, e.g. for corporate cars), car park