archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to seclude oneself, to shut oneself away

godan verb  godan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb  archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  transitive verb 

• to be coupled with, to be combined with
• to await

archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic) 

• to lean (esp. of a ripe ear of rice), to incline, to slant, to tilt
• to behave oddly, to attire oneself strangely
• to perform kabuki

honorific language  archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to be
• to go, to come

archaic  nidan verb (archaic)  nidan verb (archaic)  verb (generic)  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  intransitive verb  nidan verb (archaic)  transitive verb 

• to live, to exist
• to bring to life

archaic  honorific language  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to lie down

archaic  honorific language  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb  humble language  nidan verb (archaic)  nidan verb (archaic) 

• to give
• to receive

archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to reverberate, to resound, to echo

archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  transitive verb 

• to colour, to color, to paint

archaic  yodan verb (archaic)  yodan verb (archaic)  verb (generic)  intransitive verb 

• to eat chazuke